How to pronounce 耶利米書 in Cantonese (4 out of 6):

Previous Example Example 4 of 6 Next Example
咁究竟猶大嘅人做錯乜嘢呢？其實喺耶利米書7:5 上面有記載咗耶和華係有曾經講過猶大人嘅罪：

Cantonese Sentence Breakdown

咁 gam3
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
究竟 gau3 ging2
really
猶大 jau4 daai6
Judah
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
人 jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
做錯 zou6 co3
do wrong
乜嘢 mat1 ye5
what
呢 ni1
this
其實 kei4 sat6
actually
喺 hai2
in
耶利米書 je4 lei6 mai5 syu1
Book of Jeremiah
上面 soeng6 min6
(noun) Up stair; (figurative - old) 1. China
有 jau6
also
again
記載 gei3 zoi3
record
咗 zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
耶和華 je4 wo4 waa4
Yahweh
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
曾經 cang4 ging1
once
講 gong2
(verb) to tell
過 gwo3
(experienced action marker)
to cross
to go over
to pass (time)
to celebrate (a holiday)
to live
to get along
excessively
too-
to pass
to pass through
to go across
to surpass
to exceed
to excel
too much
mistake
fault
to transfer (funds
territory
allegiance)
罪 zeoi6
guilt
crime
fault
blame
sin
vice
evil
hardship

Learn Stroke Order

See how to write "耶利米書" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 4 of 6 Next Example