Cantonese Sentence Breakdown
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
he or him
(used for either sex when the sex is unknown or unimportant)
(used before sb's name for emphasis)
(used as a meaningless mock object)
other
another
to decline
to wane
to become weak or feeble
to go downhill
irritating
annoying
disgusting
unpleasant
nasty-looking
ugly
bad
to fail
to make a mistake
to lose face
to be caught doing something wrong
mean
to be a jerk
terrible
to be down on luck
useless
to be arrested or convicted of an offense
to screw up
to fail on
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval