Cantonese Sentence Breakdown
pocket
bag
to wrap up or hold in a bag
to move in a circle
to canvas or solicit
to take responsibility for
to disclose in detail
combat armor (old)
pouch
to take a detour
to go for a leisurely jaunt
to scout around (for customers)
to try and revert
change what one had said in a conversation
to take all the responsibility for something
a container (for rice
pet food
coin)
direct at
a covering for head
a mountain chair
to dig up
to hitch up
down
downwards
below, under, underneath
lower
later
next (week etc)
second (of two parts)
to decline
to go down
to arrive at (a decision, conclusion etc)
inferior
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others
how much
how many
several
a few
quite
shortly thereafter
to not have (Cantonese)
Mandarin equivalent: 没有méiyǒu [没有]
sound
voice
tone
noise
classifier for sounds
fame
reputation
to declare
to make a sound
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
to step on
to tread
to stamp
to press a pedal
to pedal (a bike)
to walk on stilts
to propel oneself with the movement of feet
to search for
to belittle
to criticise harshly
to continuously work non-stop to try and finish something
to lose money in successive bets in gambling
to enter
to cross into (a territory)