Cantonese Sentence Breakdown
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
to step on
to tread
to stamp
to press a pedal
to pedal (a bike)
to walk on stilts
to propel oneself with the movement of feet
to search for
to belittle
to criticise harshly
to continuously work non-stop to try and finish something
to lose money in successive bets in gambling
to enter
to cross into (a territory)
to live
to dwell
to stay
to reside
to stop
(suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)
used after a verb to indicate a continuous state or an action which has not been completed yet
used between two verbs to indicate the two actions being performed simultaneously
used after a verb to indicate the action is temporary, similar to adding 'for now' or 'yet' after a verb
modal particle ending sentence, showing affirmation
approval
surprise
appreciation
consent
request for an answer or confirmation