How to pronounce 開外 in Cantonese (8 out of 10):

Previous Example Example 8 of 10 Next Example
其實都係解釋唔到點解會無啦啦爆出來。 所以呢一段本人覺得除咗比主角開外掛之外
And there's no explanation for why it didn't happen, so I think this is a story that's not just about the main character.

Cantonese Sentence Breakdown

其實 kei4 sat6
actually
都 dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
解釋 gaai2 sik1
explain
唔 ng4
oh (expression of agreement or surprise)
(Cantonese) not
to hold in mouth
to bite
到 dou3
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
點解會 dim2 gaai2 wui5
why would
無啦啦 mou4 laa1 laa1
(adverb) unreasonably; suddenly; unexpectedly
爆出 baau3 ceot1
burst out
來 loi6
to greet and welcome guests
所以 so2 ji5
hence
呢 ni1
this
一段 jat1 dyun6
classifier for sections and relationships
本人 bun2 jan4
myself
覺得 gok3 dak1
think
除咗 ceoi4 zo2
aside from; except for; unless
比 bei3
close
recent
until
till
to stand close together
to cling to
to collude with
主角 zyu2 gok3
protagonist
開外 hui1 ngoi6
beyond
掛 gwaa3
(verb) to miss (someone); (adverb) maybe
之外 zi1 ngoi6
besides

Learn Stroke Order

See how to write "開外" with stroke-by-stroke animation

Learn
Previous Example Example 8 of 10 Next Example