Cantonese Sentence Breakdown
to add
plus
(used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned)
to apply (restrictions etc) to (sb)
to give (support, consideration etc) to (sth)
to increase
to augment
to append
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
to fall or drop
(of the sun) to set
(of a tide) to go out
to lower
to decline or sink
to lag or fall behind
to fall onto
to rest with
to get or receive
to write down
whereabouts
settlement
to deliver
to put in
to approach; to get near to
to long for
to wish
to cling to
to stick to
sth that sticks
close to
next to
spread open
informal abbr. for bus 巴士bāshì [巴士]
bar (unit of pressure)
nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴wěiba [尾巴], tail
part of a place name
crust that has formed as a result of heat or dryness
a quantifier for the number of slaps
a slap
arrogant
flashy
impressive
(phonetic)
this
a surname
then
individual
this
that
size
classifier for people or objects in general or an action
indicates approximation when placed before numbers and after a verb
adds emphasis when added before a complement used with a verb
size
height
one
possessive particle
ten thousand dollars
bucks