乖女孩大戰Bad Girl

By 伊能靜

Lyrics - Practice Pronunciation
永學默然靜態 我被教育這樣至長大

I was raised to be this way.

Click each character to hear its pronunciation:

wing5
hok6
mak6
jin4
zing6
taai3
ngo5
pei5
gaau3
juk1
ze5
joeng2
zi3
zoeng6
taai3
為何突然自覺 快被那壞意念推出界

Why suddenly, I was so overwhelmed by this evil idea.

Click each character to hear its pronunciation:

wai6
ho6
duk1
jin4
zi6
gok3
faai3
pei5
no6
waai6
ji3
nim6
teoi1
ceot1
gaai3
他的心想親我 不管這鬧市的街

He wanted to be with me, no matter what the street was.

Click each character to hear its pronunciation:

to1
dik1
sam1
soeng2
can3
ngo5
fau2
gun2
ze5
naau6
si5
dik1
gaai1
腦袋熱情在叫 叫着靠近他請快

His brain was screaming, calling to him, "Hurry up".

Click each character to hear its pronunciation:

nou5
doi2
jit6
cing4
zoi6
giu3
giu3
jyu3
kaau3
kan5
to1
zing6
faai3
心窩高喊我的天 乖乖不要觸電

My heart cries out to God, "Don't touch the electricity".

Click each character to hear its pronunciation:

sam1
wo1
gou1
ham6
ngo5
dik1
tin1
gwaai1
gwaai1
fau2
jiu3
zuk1
din6
身體此際如兩人

It's like two people.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun4
tai2
ci2
zai3
jyu4
loeng5
jan4
難避免 來大戰

It's inevitable that there will be a war.

Click each character to hear its pronunciation:

no4
bei6
min5
loi6
taai3
zin3
難避免 同大戰

It's inevitable and war.

Click each character to hear its pronunciation:

no4
bei6
min5
tung4
taai3
zin3
端正一點

Just get it right.

Click each character to hear its pronunciation:

dyun1
zing3
jat1
dim2
緊貼一點

Stick it together.

Click each character to hear its pronunciation:

gan2
tip3
jat1
dim2
時段越來越快 對望半日那是太失敗

Time flies by and by, and that's a failure for half a day.

Click each character to hear its pronunciation:

si4
dyun6
jyut6
loi6
jyut6
faai3
deoi3
mong6
bun3
mik6
no6
si6
taai3
sat1
baai6
如若未曾壞過 你未領略變壞的輕快

If it hasn't, you don't realize how quickly it's going to get worse.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
joek6
mei6
zang1
waai6
gwo3
nei5
mei6
ling5
loek6
bin3
waai6
dik1
hing1
faai3
端正一點

Just get it right.

Click each character to hear its pronunciation:

dyun1
zing3
jat1
dim2
About This Song

The song "Bad Girl" by (Jing Yi Neng) explores the intense emotional conflict between innocence and temptation, encapsulating the struggles of a 'good girl' drawn towards the allure of a 'bad boy'. At its core, the song portrays a universal theme of desire versus restraint, as the protagonist grapples with societal expectations while being irresistibly attracted to a rebellious figure. The emotional undercurrent of the song captures the tension between wanting to conform to a virtuous image and succumbing to the thrill of something forbidden, sparking a relatable essence for listeners navigating similar struggles.

In terms of narrative, the song unfolds as a dialogue between the self and an external identity, where the singer reflects on her upbringing and the 'right' way to behave. As she becomes aware of her feelings towards this 'bad boy', the lyrics convey a sense of urgency and perplexity. The protagonist feels torn between her ingrained education and desires that compel her to explore the unknown, thus painting a vivid scenario of inner conflict. This tension escalates throughout the song, as the lyrics encapsulate moments of longing and hesitation, leading to a crescendo of emotional battle between her instincts and the cautionary voice in her head.

Musically, the song boasts a blend of pop and electronic sounds, which perfectly aligns with the contemporary themes of allure and rebellion. The infectious rhythm and melodic hooks serve to underscore the intensity of the emotions being expressed. Lyrically, employs a conversational style, integrating metaphors related to electrical shocks and battles, creating vivid imagery that mirrors the internal struggles of the protagonist. The play between light and dark elements in both lyrics and music reflects the duality of the character sparked by her duality of emotions.

Culturally, the song taps into the broader themes of gender roles and societal expectations within modern Asian societies. It resonates with listeners who navigate the delicate balance between traditional upbringing and the evolving perceptions of personal freedom and autonomy. By embodying these societal norms and challenging them through her art, not only entertains but also invites discourse on the complexities of identity and desire in the contemporary age, amplifying the song's relevance and significance.

Song Details
Singer:
伊能靜
Total Lines:
13