新生的我

By 伊能靜

Lyrics - Practice Pronunciation
讓我新生 莫再憶過去温柔

Let me be born again, and remember my past gentleness.

Click each character to hear its pronunciation:

joeng6
ngo5
san1
sang1
mok6
zoi3
jik1
gwo3
heoi3
wan1
jau4
忘掉了你 淚莫再流

I forgot about you, and I cried.

Click each character to hear its pronunciation:

mong6
zaau6
liu4
nei5
leoi6
mok6
zoi3
lau4
沒有錯對 恨愛永遠也不能解釋

Hate and love are never possible.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
jau6
laap6
deoi3
han6
oi3
wing5
jyun6
jaa5
fau2
toi4
haai5
sik1
痛已太深 還是放手

The pain is too deep or you can't stop.

Click each character to hear its pronunciation:

tung3
ji5
taai3
sam1
waan4
si6
fong3
sau2
忘掉了你 隨夢散後 不再追究

Forgetting you, not pursuing you.

Click each character to hear its pronunciation:

mong6
zaau6
liu4
nei5
ceoi4
mung6
saan3
hau6
fau2
zoi3
zeoi1
gau3
忘掉了你 愁着笑着 路亦要走

Forget about you, smile sadly, and walk away.

Click each character to hear its pronunciation:

mong6
zaau6
liu4
nei5
sau4
jyu3
siu3
jyu3
lou6
jik6
jiu3
zau2
將 彷徨的心 彷徨的愛

And it's like a heart that's like love.

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng3
pong4
wong4
dik1
sam1
pong4
wong4
dik1
oi3
完全放棄 不帶走

Give up completely, take it away.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun4
cyun4
fong3
hei3
fau2
daai3
zau2
將 茫然的心 茫然的我

And I was so sad.

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng3
mong4
jin4
dik1
sam1
mong4
jin4
dik1
ngo5
回覆自信像最初

Re-confidence is the same as it was.

Click each character to hear its pronunciation:

wui4
fuk1
zi6
seon3
zoeng6
zeoi3
co1
情逝去 不要流淚 不應再拖

It's over. Don't cry. Don't hold back.

Click each character to hear its pronunciation:

cing4
sai6
heoi3
fau2
jiu3
lau4
leoi6
fau2
jing3
zoi3
to1
繼續也許傷得更多

And it can hurt even more.

Click each character to hear its pronunciation:

gai3
zuk6
jaa5
heoi2
soeng1
dak1
gang3
do1
不再迷亂 輕輕放開

No more confusion, just open it up.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
zoi3
mai4
lyun6
hing1
hing1
fong3
hoi1
以後也許得的更多

Maybe more later.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu5
hau6
jaa5
heoi2
dak1
dik1
gang3
do1
去吧去吧不必再拖

Go on, go on, no more delays.

Click each character to hear its pronunciation:

heoi3
baa6
heoi3
baa6
fau2
bit1
zoi3
to1
算吧算吧不必再拖

So, you know, you don't have to wait.

Click each character to hear its pronunciation:

syun3
baa6
syun3
baa6
fau2
bit1
zoi3
to1
About This Song

The song "" (Newborn Me) by (Jing Yi Neng) is a heartfelt exploration of rebirth and emotional healing. At its core, the song encapsulates the struggle of letting go of the past and the pain associated with lost love. The lyrics convey a powerful message about the importance of moving forward, embracing a fresh start, and self-rediscovery. It resonates with anyone who has experienced heartache, emphasizing that it is possible to emerge stronger from sorrowful experiences.

The narrative in the song unfolds as the protagonist reflects on their feelings of loss and the impact it has had on their life. The lyrical journey describes a gradual process of forgetting a painful past, highlighted by the line "" (forgetting you), which signifies a release from emotional turmoil. There is an underlying encouragement to abandon the weight of sorrow, liberating oneself from both memories and attachments. This portrayal of resilience and acceptance serves as a powerful testimony to the human spirit's capacity for regeneration.

Musically, the composition supports the theme of transformation through its gentle yet uplifting melody, using soft instrumentals that evoke a sense of nostalgia while also encouraging freedom. Lyrically, employs a conversational tone that feels relatable, allowing listeners to easily connect with the sentiment expressed. The repetition of key phrases emphasizes the commitment to let go, while the metaphorical language creates vivid imagery that reflects a journey from darkness into light.

In terms of cultural significance, "" speaks to a universal theme of personal growth, which transcends specific cultural contexts. It embodies a philosophy prevalent in various cultures, where the experience of heartbreak often leads to profound self-awareness and renewal. In contemporary discussions of mental health and emotional wellness, this song serves as an anthem for those seeking empowerment through adversity, illustrating that despite painful experiences, there is always hope for rebirth and onward movement.

Song Details
Singer:
伊能靜
Total Lines:
16