只想可以跟你走

By 何雁詩

Lyrics - Practice Pronunciation
不惜一切也想在一起

And we wanted to be together anyway.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
sik1
jat1
cit3
jaa5
soeng2
zoi6
jat1
hei2
年月可拉近 彼此的距離

The months are getting closer and closer.

Click each character to hear its pronunciation:

nin4
jyut6
ho2
laap6
kan5
bei2
ci2
dik1
keoi5
lei4
假使感動也都有限期

And there's a limit to how much you can be moved.

Click each character to hear its pronunciation:

gaa2
si2
gam2
dung6
jaa5
dou1
jau6
haan6
kei4
屬你的 都想儲起

And yours is about making money.

Click each character to hear its pronunciation:

zuk6
nei5
dik1
dou1
soeng2
cyu5
hei2
真心相愛怎麼做知己

How to truly love yourself.

Click each character to hear its pronunciation:

zan1
sam1
soeng2
oi3
fim2
mo5
zou6
zi3
gei2
榕樹都枯萎 這堅貞愛情不死

The oak trees are dead, and this undying love never dies.

Click each character to hear its pronunciation:

jung4
syu6
dou1
fu1
wai3
ze5
gin1
zing1
oi3
cing4
fau2
si2
世界中央叫喚你悽美

The center of the world calls you beautiful.

Click each character to hear its pronunciation:

sai3
gaai3
zung1
joeng1
giu3
lang3
nei5
mei5
我每天 多麼掛念你

How much I miss you every day.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
mei5
tin1
do1
mo5
gwaa3
nim6
nei5
只想可以牽你手 走走走

I just wish I could hold your hand and walk away.

Click each character to hear its pronunciation:

zi2
soeng2
ho2
jyu5
hin1
nei5
sau2
zau2
zau2
zau2
遮風擋雨知我可 給拯救

I know I can save you, I know I can save you.

Click each character to hear its pronunciation:

ze1
fung3
dong3
jyu6
zi3
ngo5
ho2
kap1
gau3
頑石點頭有沒有 貧病與共有沒有

Is there a hard rock, a poverty, a lack of common ground?

Click each character to hear its pronunciation:

waan4
sek6
dim2
tau4
jau6
mei6
jau6
pan4
beng6
jyu6
gung6
jau6
mei6
jau6
都不想要説分手

They don't want to talk about breaking up.

Click each character to hear its pronunciation:

dou1
fau2
soeng2
jiu3
seoi3
fan6
sau2
只想可以跟你走 走走走

I just want to be able to walk with you, walk around with you.

Click each character to hear its pronunciation:

zi2
soeng2
ho2
jyu5
gan1
nei5
zau2
zau2
zau2
zau2
傷痛事紀錄了 在春秋

The trauma was recorded in the spring and fall.

Click each character to hear its pronunciation:

soeng1
tung3
si6
gei3
luk6
liu4
zoi6
ceon1
cau1
舊記憶這樣厚

Old memories are so thick.

Click each character to hear its pronunciation:

gau6
gei3
jik1
ze5
joeng2
hau5
然後快樂眼淚會 洗清鐵鏽

And then tears of joy washed the iron.

Click each character to hear its pronunciation:

jin4
hau6
faai3
ngok6
ngaan5
leoi6
wui6
sin2
cing1
tit3
seoi6
一針一線去修縫傷口

One needle in a row to sew the wound.

Click each character to hear its pronunciation:

jat1
zam1
jat1
sin3
heoi3
sau1
fung6
soeng1
hau2
同渡這一生 都只等你來開口

And you'll be waiting for the rest of your life to open your mouth.

Click each character to hear its pronunciation:

tung4
dou6
ze5
jat1
sang1
dou1
zi2
ting2
nei5
loi6
hoi1
hau2
世界即使到達了盡頭

Even if the world comes to an end,

Click each character to hear its pronunciation:

sai3
gaai3
zik1
si2
dou3
taat3
liu4
zeon6
tau4
我耳邊 聽到你就夠

I can hear you enough.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
ji5
bin1
teng1
dou3
nei5
zau6
gau3
只想可以牽你手 走走走

I just wish I could hold your hand and walk away.

Click each character to hear its pronunciation:

zi2
soeng2
ho2
jyu5
hin1
nei5
sau2
zau2
zau2
zau2
遮風擋雨知我可 給拯救

I know I can save you, I know I can save you.

Click each character to hear its pronunciation:

ze1
fung3
dong3
jyu6
zi3
ngo5
ho2
kap1
gau3
頑石點頭有沒有 貧病與共有沒有

Is there a hard rock, a poverty, a lack of common ground?

Click each character to hear its pronunciation:

waan4
sek6
dim2
tau4
jau6
mei6
jau6
pan4
beng6
jyu6
gung6
jau6
mei6
jau6
都不想要説分手

They don't want to talk about breaking up.

Click each character to hear its pronunciation:

dou1
fau2
soeng2
jiu3
seoi3
fan6
sau2
只想可以跟你走 走走走

I just want to be able to walk with you, walk around with you.

Click each character to hear its pronunciation:

zi2
soeng2
ho2
jyu5
gan1
nei5
zau2
zau2
zau2
zau2
傷痛事紀錄了 在春秋

The trauma was recorded in the spring and fall.

Click each character to hear its pronunciation:

soeng1
tung3
si6
gei3
luk6
liu4
zoi6
ceon1
cau1
舊記憶這樣厚

Old memories are so thick.

Click each character to hear its pronunciation:

gau6
gei3
jik1
ze5
joeng2
hau5
然後快樂眼淚會 洗清鐵鏽

And then tears of joy washed the iron.

Click each character to hear its pronunciation:

jin4
hau6
faai3
ngok6
ngaan5
leoi6
wui6
sin2
cing1
tit3
seoi6
我決心不放手 我勇敢不顫抖

I was determined not to give up, and I was brave.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
kyut3
sam1
fau2
fong3
sau2
ngo5
jung6
gam2
fau2
zin3
dau3
就算需要落力償還所有

Even if it takes a lot of money to pay it off.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
syun3
seoi1
jiu3
lok6
lik6
soeng4
waan4
so2
jau6
前生早註定 共你邂逅合奏

Your first life was predetermined to be a concert.

Click each character to hear its pronunciation:

cin4
sang1
zou2
zyu3
ding6
gung6
nei5
haai6
hau6
ho4
zau3
只想可以牽你手 走走走

I just wish I could hold your hand and walk away.

Click each character to hear its pronunciation:

zi2
soeng2
ho2
jyu5
hin1
nei5
sau2
zau2
zau2
zau2
遮風擋雨知我可 給拯救

I know I can save you, I know I can save you.

Click each character to hear its pronunciation:

ze1
fung3
dong3
jyu6
zi3
ngo5
ho2
kap1
gau3
頑石點頭有沒有 貧病與共有沒有

Is there a hard rock, a poverty, a lack of common ground?

Click each character to hear its pronunciation:

waan4
sek6
dim2
tau4
jau6
mei6
jau6
pan4
beng6
jyu6
gung6
jau6
mei6
jau6
都不想要説分手

They don't want to talk about breaking up.

Click each character to hear its pronunciation:

dou1
fau2
soeng2
jiu3
seoi3
fan6
sau2
只想可以跟你走 走走走

I just want to be able to walk with you, walk around with you.

Click each character to hear its pronunciation:

zi2
soeng2
ho2
jyu5
gan1
nei5
zau2
zau2
zau2
zau2
傷痛事紀錄了 在春秋

The trauma was recorded in the spring and fall.

Click each character to hear its pronunciation:

soeng1
tung3
si6
gei3
luk6
liu4
zoi6
ceon1
cau1
夜晚總會白晝

Night is always day.

Click each character to hear its pronunciation:

je6
maan5
zung2
wui6
baak6
zau3
燃盡氣力抱住你 都不悔疚

And the people who hold you in their arms and arms don't regret it.

Click each character to hear its pronunciation:

jin4
zeon6
hei3
lik6
pou5
zyu6
nei5
dou1
fau2
fui3
gau3
About This Song

The song "" ("Just Want to Walk with You") by beautifully encapsulates the yearning and resilience found in true love. The main theme revolves around an unwavering devotion, where the singer expresses an intense desire to remain together with their beloved through all of life's challenges, emphasizing the bond that withstands both time and adversity. The emotional core of the song reflects a longing that transcends physical presence, speaking to a deep connection that remains, regardless of hardships faced.

The narrative conveyed through the lyrics tells the story of a relationship defined by emotional struggles and a shared commitment to love one another against all odds. The singer conveys a heartfelt message about the importance of companionship, emphasizing that even in the face of difficultiessymbolized by references to weathering storms and overcoming painswhat truly matters is the promise to be by each other's side. Lines like "" ("Just want to hold your hand") repeat throughout the song, reinforcing a desire for closeness and comfort, which is universal in its appeal and resonates with anyone who has experienced love.

Musically, the song features a blend of traditional and contemporary elements that enhance its emotional depth. The arrangement likely includes soft melodies and poignant instrumentation, which complement the heartfelt lyrics. Notably, the lyrical structure effectively utilizes repetition and vivid imagery; phrases like "" ("walk, walk, walk") evoke a sense of movement and journey, while the detailed descriptions of memories and feelings create a rich emotional tapestry. This technique not only draws listeners in but also allows them to reflect on their own experiences of love and companionship.

Culturally, the song speaks to the significance of love and loyalty within Chinese society. The deep-rooted values of familial bonds and relationships are echoed in the lyrics, making it relatable to a wide audience. In a world where relationships can often be fleeting, the song's dedication to enduring love serves as a reminder of the beauty found in commitment, making it especially poignant in Chinese music culture, where themes of love and unity are cherished.

Song Details
Singer:
何雁詩
Total Lines:
39