愛陌生

By 原創音樂人

Lyrics - Practice Pronunciation
重組想告白的話

Rearrange what you want to confess.

Click each character to hear its pronunciation:

zung6
zou2
soeng2
guk1
baak6
dik1
waa6
先寫你好嗎

Do you write well?

Click each character to hear its pronunciation:

sin3
se2
nei5
hou3
maa5
營造那 文字冊

And I created that textbook.

Click each character to hear its pronunciation:

jing4
zou6
no6
man6
zi6
caak3
來奉送給她

And they sent it to her.

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
fung6
sung3
kap1
taa1
連續劇的指引

The direction of the series.

Click each character to hear its pronunciation:

lin4
zuk6
kek6
dik1
zi2
jan5
全都是騙人

They're all cheaters.

Click each character to hear its pronunciation:

cyun4
dou1
si6
pin3
jan4
呆望十幾天

I'll wait a few days.

Click each character to hear its pronunciation:

ngoi4
mong6
sap6
gei2
tin1
都不見你

They didn't see you.

Click each character to hear its pronunciation:

dou1
fau2
jin6
nei5
如真的告白的話

If you really confess,

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
zan1
dik1
guk1
baak6
dik1
waa6
小姐你好嗎

Miss, are you okay?

Click each character to hear its pronunciation:

siu2
ze1
nei5
hou3
maa5
如若你 嫌俗套

If you were a little bit of a mess,

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
joek6
nei5
jim4
zuk6
tou3
然後我便口啞

And then I started to speak.

Click each character to hear its pronunciation:

jin4
hau6
ngo5
pin4
hau2
ngak1
你于思索這刻走過

You're thinking about this moment.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
jyu4
soi1
sok3
ze5
hak1
zau2
gwo3
我的自信心似拔河

My self-confidence is like a river.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
dik1
zi6
seon3
sam1
ci5
bat6
ho2
還是沒有講

Or not.

Click each character to hear its pronunciation:

waan4
si6
mei6
jau6
gong2
如果真有如果

If it is,

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
gwo2
zan1
jau6
jyu4
gwo2
隱藏哪有將來

What lies ahead?

Click each character to hear its pronunciation:

jan3
zong6
naa5
jau6
zoeng3
loi6
將來永遠傷害

It will hurt forever.

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng3
loi6
wing5
jyun6
soeng1
hou6
膽怯沒示愛 只能走開

Fear and love can only run away.

Click each character to hear its pronunciation:

daam2
hip3
mei6
si6
oi3
zi2
toi4
zau2
hoi1
離你疏遠萬萬步以外

And I'm far from you.

Click each character to hear its pronunciation:

lei4
nei5
so3
jyun6
maak6
maak6
fau6
jyu5
oi6
專情放眼將來

Looking forward to the future.

Click each character to hear its pronunciation:

zyun1
cing4
fong3
ngaan5
zoeng3
loi6
仍然要無限日子等待

And it's still going to be an endless amount of time.

Click each character to hear its pronunciation:

jing4
jin4
jiu3
mou4
haan6
mik6
zi2
ting2
daai1
無奈的忍耐

I have no patience.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
noi6
dik1
jan5
noi6
單戀也是愛

Solitude is love.

Click each character to hear its pronunciation:

sin6
lyun5
jaa5
si6
oi3
執着刺破悲

And I was stuck in the grief.

Click each character to hear its pronunciation:

zap1
jyu3
cik3
po3
bei1
雖然要無限日子等待

It takes an infinite number of days to wait.

Click each character to hear its pronunciation:

seoi1
jin4
jiu3
mou4
haan6
mik6
zi2
ting2
daai1
期待她歸來

I look forward to her return.

Click each character to hear its pronunciation:

kei4
daai1
taa1
kwai3
loi6
開口去示愛

Open your mouth to show love.

Click each character to hear its pronunciation:

hoi1
hau2
heoi3
si6
oi3
About This Song

The song "" ("Love the Stranger") by the original music artist unfurls a poignant narrative centered around unrequited love and the vulnerability that accompanies heartfelt confessions. The emotional core is steeped in the anxiety and hesitance of expressing feelings, as the protagonist grapples with the fear of rejection. The repeated longing for connection and the struggle of wanting to communicate deep emotions create a melancholy yet relatable theme that resonates with listeners who have experienced similar sentiments.

The narrative woven throughout the song illustrates the pain of persistent yearning, as the protagonist meticulously composes a confession, only to fall into hesitation when faced with potential rejection. Lyrics like, "" ("If I were to confess, miss, how are you?") capture the essence of this internal conflict, transitioning from hopeful anticipation to the reality of silence and distance. The imagery of waiting"" ("Devoted to the future, still waiting for endless days")evokes a sense of timeless longing while hinting at the emotional toll taken by feelings that remain unvoiced.

Musically, "" employs several notable elements that enhance its lyrical themes. The use of soft melodic lines paired with gentle instrumentation fosters an intimate atmosphere, inviting listeners to immerse themselves in the protagonist's turmoil. Lyrically, the song employs vivid metaphors and a conversational tone, invoking a diary-like, confessional quality that allows the audience to resonate deeply with the feelings of longing and despair. The structure of the lyrics echoes the repetitive nature of the protagonist's thoughts, mirroring the cycles of hope and disappointment that characterize unrequited love.

Culturally, this song embodies a common theme found in many Asian pop ballads, where the art of love confession is often depicted with great sensitivity. The shared experience of unrequited love transcends cultural boundaries, making the song relatable to a wider audience. Moreover, it reflects the modern challenges of communication and emotional expression, especially in a society where romantic gestures can sometimes be overshadowed by fear of vulnerability. Overall, "" is both a bittersweet melody and a lyrical exploration of the complexities of love, waiting, and the courage it takes to open ones heart.

Song Details
Singer:
原創音樂人
Total Lines:
28