完美的生活

By 吳若希

Lyrics - Practice Pronunciation
八點鐘 吹起晚風

At eight o'clock, the evening wind blows.

Click each character to hear its pronunciation:

baat3
dim2
zung1
ceoi3
hei2
maan5
fung3
心底有正能量全力發動

There's a lot of positive energy going on.

Click each character to hear its pronunciation:

sam1
dik1
jau6
zing3
toi4
loeng6
cyun4
lik6
fat3
dung6
你共我 整天奔波告終

You're running around with me all day, and that's it.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
gung6
ngo5
zing2
tin1
ban1
bo1
guk1
zung1
身與心 頃刻放鬆

It's a relaxing moment for me and my heart.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun4
jyu6
sam1
king2
hak1
fong3
sung1
讓熱情像頻率連繫接通

Connect the frequency of the passionate images.

Click each character to hear its pronunciation:

joeng6
jit6
cing4
zoeng6
pan4
seot1
lin4
hai6
zip3
tung1
舉止變得從容

And it's becoming more and more acceptable.

Click each character to hear its pronunciation:

geoi2
zi2
bin3
dak1
zung6
jung4
疲勞雙肩終於不超重

The fatigue in the shoulders was finally overwhelming.

Click each character to hear its pronunciation:

pei4
lou6
soeng1
gin1
zung1
wu1
fau2
ciu1
zung6
回到這裏 滿載平凡的小趣味

Back here, full of ordinary little hobbies.

Click each character to hear its pronunciation:

wui4
dou3
ze5
leoi5
mun6
zoi3
ping4
faan4
dik1
siu2
cuk1
mei6
和暖語氣 笑意亦甜美

And the warmth, the smile, the sweetness.

Click each character to hear its pronunciation:

wo4
hyun1
jyu6
hei3
siu3
ji3
jik6
tim4
mei5
愉快事共説起

It's a fun story.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu6
faai3
si6
gung6
seoi3
hei2
抬頭天際可遠飛

It's a long way up in the sky.

Click each character to hear its pronunciation:

toi4
tau4
tin1
zai3
ho2
jyun6
fei1
可以做回自己

You can do it yourself.

Click each character to hear its pronunciation:

ho2
jyu5
zou6
wui4
zi6
gei2
可放心報喜

It's a reassuring news story.

Click each character to hear its pronunciation:

ho2
fong3
sam1
bou3
hei2
家裏總有熱暖好天氣

It's always warm and warm in the house.

Click each character to hear its pronunciation:

ze1
leoi5
zung2
jau6
jit6
hyun1
hou3
tin1
hei3
微小心意再儲起

And I'm going to save up for it.

Click each character to hear its pronunciation:

mei4
siu2
sam1
ji3
zoi3
cyu5
hei2
繁忙仿似一世紀

It's like a century.

Click each character to hear its pronunciation:

pun4
mong4
fong2
ci5
jat1
sai3
gei3
又重拾回自己

And then he got back on track.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
zung6
sip3
wui4
zi6
gei2
總看到轉機

Always see the turn.

Click each character to hear its pronunciation:

zung2
hon3
dou3
zyun3
gei1
共行路程萬里

They've walked thousands of miles.

Click each character to hear its pronunciation:

gung6
hong6
lou6
cing4
maak6
lei5
這感覺完美

It feels perfect.

Click each character to hear its pronunciation:

ze5
gam2
gok3
jyun4
mei5
圍着我自然自由幸福

I was surrounded by my natural happiness.

Click each character to hear its pronunciation:

wai4
jyu3
ngo5
zi6
jin4
zi6
jau4
hang6
fuk1
充滿了空氣

It's filled with air.

Click each character to hear its pronunciation:

cung1
mun6
liu4
hung3
hei3
八點鐘 吹起晚風

At eight o'clock, the evening wind blows.

Click each character to hear its pronunciation:

baat3
dim2
zung1
ceoi3
hei2
maan5
fung3
大廈林立還是沉着發夢

The building is standing or it's drowning.

Click each character to hear its pronunciation:

taai3
haa6
lam4
lap6
waan4
si6
zam6
jyu3
fat3
mung6
美夢裏 已經飄出太空

In a dream, the space is open.

Click each character to hear its pronunciation:

mei5
mung6
leoi5
ji5
ging1
piu1
ceot1
taai3
hung3
身與心 頃刻放鬆

It's a relaxing moment for me and my heart.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun4
jyu6
sam1
king2
hak1
fong3
sung1
讓敵人暫時亦停下進攻

Let the enemy stop the offensive for a while.

Click each character to hear its pronunciation:

joeng6
dik6
jan4
zaam6
si4
jik6
ting4
haa6
zeon3
gung1
心聲也許相同

It's probably the same.

Click each character to hear its pronunciation:

sam1
sing1
jaa5
heoi2
soeng2
tung4
人人都想歸家不冰凍

Everyone wants to stay home.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
jan4
dou1
soeng2
kwai3
ze1
fau2
jing4
dung3
回到這裏 滿載平凡的小趣味

Back here, full of ordinary little hobbies.

Click each character to hear its pronunciation:

wui4
dou3
ze5
leoi5
mun6
zoi3
ping4
faan4
dik1
siu2
cuk1
mei6
和暖語氣 笑意亦甜美

And the warmth, the smile, the sweetness.

Click each character to hear its pronunciation:

wo4
hyun1
jyu6
hei3
siu3
ji3
jik6
tim4
mei5
愉快事共説起

It's a fun story.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu6
faai3
si6
gung6
seoi3
hei2
抬頭天際可遠飛

It's a long way up in the sky.

Click each character to hear its pronunciation:

toi4
tau4
tin1
zai3
ho2
jyun6
fei1
可以做回自己

You can do it yourself.

Click each character to hear its pronunciation:

ho2
jyu5
zou6
wui4
zi6
gei2
可放心報喜

It's a reassuring news story.

Click each character to hear its pronunciation:

ho2
fong3
sam1
bou3
hei2
家裏總有熱暖好天氣

It's always warm and warm in the house.

Click each character to hear its pronunciation:

ze1
leoi5
zung2
jau6
jit6
hyun1
hou3
tin1
hei3
微小心意再儲起

And I'm going to save up for it.

Click each character to hear its pronunciation:

mei4
siu2
sam1
ji3
zoi3
cyu5
hei2
繁忙仿似一世紀

It's like a century.

Click each character to hear its pronunciation:

pun4
mong4
fong2
ci5
jat1
sai3
gei3
又重拾回自己

And then he got back on track.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
zung6
sip3
wui4
zi6
gei2
總看到轉機

Always see the turn.

Click each character to hear its pronunciation:

zung2
hon3
dou3
zyun3
gei1
共行路程萬里

They've walked thousands of miles.

Click each character to hear its pronunciation:

gung6
hong6
lou6
cing4
maak6
lei5
這感覺完美

It feels perfect.

Click each character to hear its pronunciation:

ze5
gam2
gok3
jyun4
mei5
圍着我自然自由幸福

I was surrounded by my natural happiness.

Click each character to hear its pronunciation:

wai4
jyu3
ngo5
zi6
jin4
zi6
jau4
hang6
fuk1
充滿了空氣

It's filled with air.

Click each character to hear its pronunciation:

cung1
mun6
liu4
hung3
hei3
抬頭天際可遠飛

It's a long way up in the sky.

Click each character to hear its pronunciation:

toi4
tau4
tin1
zai3
ho2
jyun6
fei1
可以做回自己

You can do it yourself.

Click each character to hear its pronunciation:

ho2
jyu5
zou6
wui4
zi6
gei2
可放心報喜

It's a reassuring news story.

Click each character to hear its pronunciation:

ho2
fong3
sam1
bou3
hei2
家裏總有熱暖好天氣

It's always warm and warm in the house.

Click each character to hear its pronunciation:

ze1
leoi5
zung2
jau6
jit6
hyun1
hou3
tin1
hei3
微小心意再儲起

And I'm going to save up for it.

Click each character to hear its pronunciation:

mei4
siu2
sam1
ji3
zoi3
cyu5
hei2
繁忙仿似一世紀

It's like a century.

Click each character to hear its pronunciation:

pun4
mong4
fong2
ci5
jat1
sai3
gei3
又重拾回自己

And then he got back on track.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
zung6
sip3
wui4
zi6
gei2
總看到轉機

Always see the turn.

Click each character to hear its pronunciation:

zung2
hon3
dou3
zyun3
gei1
共行路程萬里

They've walked thousands of miles.

Click each character to hear its pronunciation:

gung6
hong6
lou6
cing4
maak6
lei5
這感覺完美

It feels perfect.

Click each character to hear its pronunciation:

ze5
gam2
gok3
jyun4
mei5
圍着我自然自由幸福

I was surrounded by my natural happiness.

Click each character to hear its pronunciation:

wai4
jyu3
ngo5
zi6
jin4
zi6
jau4
hang6
fuk1
充滿了空氣

It's filled with air.

Click each character to hear its pronunciation:

cung1
mun6
liu4
hung3
hei3
About This Song

"" (Perfect Life) by (Wu Ruoxi) offers listeners a refreshing exploration of the theme of finding tranquility and joy in the midst of life's challenges. The song encapsulates a hopeful perspective that emphasizes personal freedom and the beauty of everyday moments. Its emotional core revolves around the idea that despite the hustle and bustle of a busy life, one can achieve a state of mental and emotional relaxation, allowing for genuine happiness and fulfillment. The repeated reminders of simple pleasures and positive energy convey a sense of optimism and self-acceptance.

The narrative of the song unfolds through vivid imagery and relatable scenarios, inviting listeners to envision a life where stress is displaced by warmth and connection. The lyrics recount a journey returning to a place of comforta metaphorical home where warmth, laughter, and sincerity dwell. Wu Ruoxi employs a conversational tone, likening daily encounters and shared experiences to a soothing balm that lightens the heart. This metaphor of home not only represents a physical space but also an emotional state where one's true self can flourish, resonating deeply with anyone who seeks refuge from the chaos of life.

Musically, the song blends light pop melodies with an uplifting rhythm, creating a soundscape that complements the theme of freedom and happiness. Notable elements such as soothing harmonies and vivid lyrical imagery enhance the song's inviting quality. Lyrical techniques like repetition reinforce the central messagesfinding solace and cherishing small joyswhile also making the song accessible and easy to engage with. This structure enables listeners to easily connect with the sentiment, turning it into an anthem for appreciating the little things.

Moreover, "" holds cultural significance in its depiction of the modern urban experience, particularly relevant in the context of rapid societal changes in contemporary China. The song reflects a common yearning for balance amidst overwhelming stress, capturing a universal desire to reconnect with one's essence. Such themes resonate with audiences not just in China but globally, as they mirror the shared human experience of seeking peace and meaningful connection in a fast-paced world. In this way, Wu Ruoxi's work stands out as a celebration of life's imperfections and the beauty that can be found in them.

Song Details
Singer:
吳若希
Total Lines:
56