伯樂

By 小肥

Lyrics - Practice Pronunciation
在慶祝 今天的所有

Celebrating all of today's

Click each character to hear its pronunciation:

zoi6
hing3
zuk1
gam1
tin1
dik1
so2
jau6
良朋對坐 得與失也愛懷舊

Friends and family love to sit down and miss.

Click each character to hear its pronunciation:

loeng4
pang4
deoi3
zo6
dak1
jyu6
sat1
jaa5
oi3
waai4
gau6
壞與好 我們仍合奏

Good or bad, we're still playing together.

Click each character to hear its pronunciation:

waai6
jyu6
hou3
ngo5
mun4
jing4
ho4
zau3
難替代 最真摯那自由

It's hard to replace the most sincere freedom.

Click each character to hear its pronunciation:

no4
tai3
doi6
zeoi3
zan1
zi3
no6
zi6
jau4
樂意跟你自傲妄想 旁觀眼光未明亮

I'm happy to be proud of you, and I'm happy to see your eyes blur.

Click each character to hear its pronunciation:

ngok6
ji3
gan1
nei5
zi6
ngou6
mong6
soeng2
pong4
gun3
ngaan5
gwong1
mei6
ming4
loeng6
凝聚你我力量 同步振翅更血脈擴張

I'm going to force you to move your wings and expand your veins.

Click each character to hear its pronunciation:

king4
zeoi6
nei5
ngo5
lik6
loeng6
tung4
fau6
zan3
ci3
gang3
hyut3
maak6
kwong3
zoeng3
當天差一些差一些

It was a little worse.

Click each character to hear its pronunciation:

dong3
tin1
co1
jat1
se1
co1
jat1
se1
不會成全自己放棄自我

It's not like you're giving up on yourself.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
wui6
seng4
cyun4
zi6
gei2
fong3
hei3
zi6
ngo5
高低起跌有你 共幹千杯相知無枉

You're up and down and you're in a thousand cups.

Click each character to hear its pronunciation:

gou1
dai1
hei2
daat3
jau6
nei5
gung6
hon4
cin1
bui1
soeng2
zi3
mou4
wong2
彼此可貴有伯樂伴勇闖

They're very brave, and they're very brave.

Click each character to hear its pronunciation:

bei2
ci2
ho2
gwai3
jau6
baak3
ngok6
bun6
jung6
cong3
跨越千里 過千浪

It's going to be thousands of miles, thousands of waves.

Click each character to hear its pronunciation:

kwaa3
jyut6
cin1
lei5
gwo3
cin1
long4
年月過 珍似舊酒最神往

Over the years, Jane has become a cult favorite.

Click each character to hear its pronunciation:

nin4
jyut6
gwo3
zan1
ci5
gau6
zau2
zeoi3
san4
wong5
夢與想 想想多不智

Dreams and dreams, and the desire to think more.

Click each character to hear its pronunciation:

mung6
jyu6
soeng2
soeng2
soeng2
do1
fau2
zi3
投降最易 不過喜愛作難事

It's easy to give up, but it's hard to do.

Click each character to hear its pronunciation:

tau4
hong4
zeoi3
jik6
fau2
gwo3
hei2
oi3
zok3
no4
si6
笨也可 結伴全力試

And the mother can do her best to be with her.

Click each character to hear its pronunciation:

ban6
jaa5
ho2
lit3
bun6
cyun4
lik6
si5
無限次 傻或錯一起貫徹

Unlimited times, they've been together.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
haan6
ci3
so4
waak6
laap6
jat1
hei2
gwaan3
caak1
當天差一些差一些

It was a little worse.

Click each character to hear its pronunciation:

dong3
tin1
co1
jat1
se1
co1
jat1
se1
不會成全自己放棄自我

It's not like you're giving up on yourself.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
wui6
seng4
cyun4
zi6
gei2
fong3
hei3
zi6
ngo5
高低起跌有你 共幹千杯相知無枉

You're up and down and you're in a thousand cups.

Click each character to hear its pronunciation:

gou1
dai1
hei2
daat3
jau6
nei5
gung6
hon4
cin1
bui1
soeng2
zi3
mou4
wong2
彼此可貴有伯樂伴勇闖

They're very brave, and they're very brave.

Click each character to hear its pronunciation:

bei2
ci2
ho2
gwai3
jau6
baak3
ngok6
bun6
jung6
cong3
跨越千里 過千浪

It's going to be thousands of miles, thousands of waves.

Click each character to hear its pronunciation:

kwaa3
jyut6
cin1
lei5
gwo3
cin1
long4
年月過 珍似舊酒最神往

Over the years, Jane has become a cult favorite.

Click each character to hear its pronunciation:

nin4
jyut6
gwo3
zan1
ci5
gau6
zau2
zeoi3
san4
wong5
當天差一些差一些

It was a little worse.

Click each character to hear its pronunciation:

dong3
tin1
co1
jat1
se1
co1
jat1
se1
不會成全自己放棄自我

It's not like you're giving up on yourself.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
wui6
seng4
cyun4
zi6
gei2
fong3
hei3
zi6
ngo5
高低起跌有你 共幹千杯相知從不枉

You've been up and down and down and you've been in a thousand cups.

Click each character to hear its pronunciation:

gou1
dai1
hei2
daat3
jau6
nei5
gung6
hon4
cin1
bui1
soeng2
zi3
zung6
fau2
wong2
彼此可貴有伯樂伴勇闖

They're very brave, and they're very brave.

Click each character to hear its pronunciation:

bei2
ci2
ho2
gwai3
jau6
baak3
ngok6
bun6
jung6
cong3
跨越千里 都闖過

They've been through thousands of miles.

Click each character to hear its pronunciation:

kwaa3
jyut6
cin1
lei5
dou1
cong3
gwo3
年月過 珍似舊酒最神往

Over the years, Jane has become a cult favorite.

Click each character to hear its pronunciation:

nin4
jyut6
gwo3
zan1
ci5
gau6
zau2
zeoi3
san4
wong5
長路里 一再共你奔放

You run along the long way, and you run along the long way.

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng6
lou6
lei5
jat1
zoi3
gung6
nei5
ban1
fong3
About This Song

The song "" (Bole) by artist (Xiao Fei) captures the essence of camaraderie and the intricate dance between triumphs and failures in life. The main theme revolves around the celebration of true friendships that stand the test of time, emphasizing the importance of shared experiences and mutual support. Through its heartfelt lyrics, it evokes a sense of nostalgia and deep emotional resonance as it highlights the collective journey of individuals navigating the highs and lows together.

At its core, "" conveys a powerful message about perseverance and resilience, encouraging listeners to embrace their true selves despite external pressures. The song tells a story of encouragement, where true friends uplift from despair and forge ahead against challenges, symbolized by their shared "" (thousands of cups), representing the countless toasts to their adventures and struggles. The presence of a "" or 'appreciator of talent' serves as a metaphor for those who recognize and nurture one's potential, reinforcing the idea that support from friends can yield remarkable courage when facing life's obstacles.

Musically, the song employs various notable elements, such as an engaging melody paired with a catchy refrain that enhances its sing-along quality. Lyrical techniques feature rich imagery and metaphor, particularly with references to timeless treasures like "" (old wine), signifying cherished memories and enduring friendships. The clever use of contrasting ideas such as "" (ups and downs) alongside references to collaboration showcases both the unpredictable nature of life and the comforting dependability of friendship.

Culturally, "" resonates deeply within the context of Chinese social dynamics, where the concepts of loyalty and support in relationships are paramount. The song's emphasis on collective effort reflects a community-driven spirit often prevalent in Asian cultures, making it relatable to listeners across different backgrounds. Overall, the song encapsulates an uplifting narrative that celebrates the bonds of friendship, making it a poignant anthem for anyone navigating the complexities of life.

Song Details
Singer:
小肥
Total Lines:
29