重回那天那地

By 彭羚

Lyrics - Practice Pronunciation
多麼思念 或者都會變

Click each character to hear its pronunciation:

do1
mo5
soi1
nim6
waak6
ze2
dou1
wui6
bin3
當初有情 但能否復現

Click each character to hear its pronunciation:

dong3
co1
jau6
cing4
daan6
toi4
pei5
fuk6
jin6
今天一樣 還是各自有些分別

Click each character to hear its pronunciation:

gam1
tin1
jat1
joeng2
waan4
si6
gok3
zi6
jau6
se1
fan6
bit6
一種試驗

Click each character to hear its pronunciation:

jat1
zung3
si5
jim6
分開之前 曾經多放肆

Click each character to hear its pronunciation:

fan6
hoi1
zi1
cin4
zang1
ging1
do1
fong3
si3
一腔至誠 共尋一二事

Click each character to hear its pronunciation:

jat1
hong1
zi3
sing4
gung6
cam4
jat1
ji6
si6
今天相遇 沒法相信你在面前

Click each character to hear its pronunciation:

gam1
tin1
soeng2
jyu6
mei6
fat3
soeng2
seon3
nei5
zoi6
min2
cin4
重拾多青春的心事 回到那地那天

Click each character to hear its pronunciation:

zung6
sip3
do1
cing1
ceon1
dik1
sam1
si6
wui4
dou3
no6
deng6
no6
tin1
當初一句説話重新聽聽得更真

Click each character to hear its pronunciation:

dong3
co1
jat1
gau1
seoi3
waa6
zung6
san1
teng1
teng1
dak1
gang3
zan1
將那片段重温 然後相依得更親

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng3
no6
pin3
dyun6
zung6
wan1
jin4
hau6
soeng2
ji1
dak1
gang3
can3
真心經過試驗才知真的不會變

Click each character to hear its pronunciation:

zan1
sam1
ging1
gwo3
si5
jim6
coi4
zi3
zan1
dik1
fau2
wui6
bin3
重聚一刻更接近 情意更滲入

Click each character to hear its pronunciation:

zung6
zeoi6
jat1
hak1
gang3
zip3
kan5
cing4
ji3
gang3
sam3
jap6
分開之後 未必敢再見

Click each character to hear its pronunciation:

fan6
hoi1
zi1
hau6
mei6
bit1
gam2
zoi3
jin6
擔心變成 舊情與舊事

Click each character to hear its pronunciation:

daam3
sam1
bin3
seng4
gau6
cing4
jyu6
gau6
si6
今天相遇 沒法相信你在面前

Click each character to hear its pronunciation:

gam1
tin1
soeng2
jyu6
mei6
fat3
soeng2
seon3
nei5
zoi6
min2
cin4
重活多青春的心事 猶勝那地那天

Click each character to hear its pronunciation:

zung6
wut6
do1
cing1
ceon1
dik1
sam1
si6
jau4
sing3
no6
deng6
no6
tin1
當初一個印象重新刻刻得更深

Click each character to hear its pronunciation:

dong3
co1
jat1
go3
ngan3
zoeng6
zung6
san1
hak1
hak1
dak1
gang3
sam1
將那美麗重生 然後呼吸得更急

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng3
no6
mei5
lai6
zung6
sang1
jin4
hau6
hu1
ngap1
dak1
gang3
gap1
真心經過試驗才知真的不會變

Click each character to hear its pronunciation:

zan1
sam1
ging1
gwo3
si5
jim6
coi4
zi3
zan1
dik1
fau2
wui6
bin3
誰是你 共我跨過了時日

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
si6
nei5
gung6
ngo5
kwaa3
gwo3
liu4
si4
mik6
當初一句説話重新聽聽得更真

Click each character to hear its pronunciation:

dong3
co1
jat1
gau1
seoi3
waa6
zung6
san1
teng1
teng1
dak1
gang3
zan1
將那片段重温 然後相依得更親

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng3
no6
pin3
dyun6
zung6
wan1
jin4
hau6
soeng2
ji1
dak1
gang3
can3
真心經過試驗才知真的不會變

Click each character to hear its pronunciation:

zan1
sam1
ging1
gwo3
si5
jim6
coi4
zi3
zan1
dik1
fau2
wui6
bin3
重聚一刻更接近 情意更滲入

Click each character to hear its pronunciation:

zung6
zeoi6
jat1
hak1
gang3
zip3
kan5
cing4
ji3
gang3
sam3
jap6
無線電視劇 聊齋 貳 插曲

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
sin3
din6
si6
kek6
liu4
zai1
yi6
caap3
kuk1
About This Song

The song "" ("Back to That Day and Place") by captures the complex emotions surrounding nostalgia, love, and reconnection. The central theme revolves around the longing for past relationships and the bittersweet nature of memories. The lyrics explore the idea that while circumstances may change and people may separate, there always exists a yearning to revisit moments from the past, suggesting that these experiences shape who we are today. The heartfelt reminiscence portrayed is both poignant and universal, resonating with anyone who has ever experienced the passage of time and the impact of significant relationships in their life.

The narrative of the song unfolds as the protagonist reflects on a prior romantic connection, expressing a sense of disbelief at re-encountering someone from their past. The lyrics emphasize the tension between wanting to revive old feelings and the fear that they may have changed irreparably. By juxtaposing sweet memories with the reality of separation, the song conveys a story of hope tinged with uncertainty a desire to rekindle a bond that may no longer exist as it once did. The recurrent motifs of re-experiencing moments and rediscovering emotions play a critical role in conveying the message that true feelings endure despite the inevitable changes life brings.

Musically, the song is characterized by an emotive melody that complements its reflective lyrics. The arrangement combines poignant instrumental backdrops with 's expressive vocal delivery, which adds depth to the emotional impact of the words. The use of repetition in phrases serves to emphasize the longing and strengthens the resonance of key themes, while the lyrical techniques such as vivid imagery and metaphor create a tangible sense of nostalgia throughout the song. The evocative imagery helps listeners to visualize the memories being revisited, making the emotional experience even more relatable.

Culturally, the song connects to a broader narrative surrounding relationships and personal growth within Chinese society, where familial and romantic ties are often held in high regard. The reference to " " (the TV drama "Strange Stories from a Chinese Studio") enriches its cultural significance, linking the song's themes of love and longing to narratives that explore the depths of human connection. Overall, 's "" serves as a beautiful ode to love, memory, and the scars that time leaves on the human heart, inviting listeners to reflect on their past while cherishing those invaluable connections that shape their futures.

Song Details
Singer:
彭羚
Total Lines:
25