嗶嗶嗶

By 暫存

Lyrics - Practice Pronunciation
我亂跳舞 今夜冠軍是我

I'm the champion tonight.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
lyun6
tiu4
mou5
gam1
je6
gun3
gwan1
si6
ngo5
午夜太長 給我激動更高

Midnight was too long, and it made me more excited.

Click each character to hear its pronunciation:

ng5
je6
taai3
zoeng6
kap1
ngo5
gik1
dung6
gang3
gou1
你亂開心 似有三萬尺高

You're so happy, you're like 30,000 feet high.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
lyun6
hoi1
sam1
ci5
jau6
saam3
maak6
cek3
gou1
有警察將你 帶走怎算好

How could a cop take you away?

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
ging2
caat3
zoeng3
nei5
daai3
zau2
fim2
syun3
hou3
嗶嗶嗶嗶嗶 青春已未夠數

Youth is not enough.

Click each character to hear its pronunciation:

bi1
bi1
bi1
bi1
bi1
cing1
ceon1
ji5
mei6
gau3
sou3
嗶嗶嗶嗶嗶 要跳更高

You have to jump higher.

Click each character to hear its pronunciation:

bi1
bi1
bi1
bi1
bi1
jiu3
tiu4
gang3
gou1
我今夜同你帶路 一齊快樂

I'm going to take you with me tonight and be happy.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
gam1
je6
tung4
nei5
daai3
lou6
jat1
zi1
faai3
ngok6
就算是盲目的感動 只有一千秒鐘

Even a blind impression is only a thousand seconds.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
syun3
si6
maang4
muk6
dik1
gam2
dung6
zi2
jau6
jat1
cin1
miu5
zung1
你今夜給我吻過 就屬你最好

You kissed me tonight, and it was the best you could ever have.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
gam1
je6
kap1
ngo5
man5
gwo3
zau6
zuk6
nei5
zeoi3
hou3
嗶嗶嗶嗶嗶 有你最好

Well, you're the best.

Click each character to hear its pronunciation:

bi1
bi1
bi1
bi1
bi1
jau6
nei5
zeoi3
hou3
你的舞步 跳出你的態度

Your dance steps, your attitude.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
dik1
mou5
fau6
tiu4
ceot1
nei5
dik1
taai3
dou6
才九點鐘 Everybody失控

It's only 9:00 and everybody's out of control.

Click each character to hear its pronunciation:

coi4
gau2
dim2
zung1
sat1
hung3
誰的老母 性感很多人CALL

And whose mother is sexy, so many people call.

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
dik1
lou5
mau4
sing3
gam2
han2
do1
jan4
十二點鐘 擱在夜店流浪

At 12:00, the chicks were wandering around the nightclubs.

Click each character to hear its pronunciation:

sap6
ji6
dim2
zung1
gok3
zoi6
je6
dim3
lau4
long4
嗶嗶嗶嗶嗶 老師不通阻擋

Oh, my teacher couldn't stop me.

Click each character to hear its pronunciation:

bi1
bi1
bi1
bi1
bi1
lou5
si1
fau2
tung1
zo2
dong3
嗶嗶嗶嗶嗶 像彈力球

The ball is like a ball of balls.

Click each character to hear its pronunciation:

bi1
bi1
bi1
bi1
bi1
zoeng6
taan4
lik6
kau4
我愛你愛我的角度 甜蜜誘惑

I love you, love my point of view, sweet temptation.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
oi3
nei5
oi3
ngo5
dik1
luk6
dou6
tim4
mat6
jau5
waak6
跟謝金燕妹妹尬舞 使人這呢感動

And it was so exciting to dance with my sister Kim.

Click each character to hear its pronunciation:

gan1
ze6
gam1
jin3
mui2
mui2
gaai3
mou5
si2
jan4
ze5
ni1
gam2
dung6
你愛我愛你的熱度 送你

You love me, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
oi3
ngo5
oi3
nei5
dik1
jit6
dou6
sung3
nei5
嗶嗶嗶嗶嗶 像着了魔

The monkey is like a demon.

Click each character to hear its pronunciation:

bi1
bi1
bi1
bi1
bi1
zoeng6
jyu3
liu4
mo4
謝金燕

Thank you, honey.

Click each character to hear its pronunciation:

ze6
gam1
jin3
About This Song

The song "" by the artist encapsulates the exuberance of youth and the exhilarating atmosphere of nightlife, immersing listeners in a world where joy and spontaneity reign supreme. The lyrics express an upbeat and celebratory theme, with a focus on dancing, freedom, and the thrill of living in the moment. The singer declares themselves the champion of the night, highlighting the euphoric highs that come with being fully immersed in one's youthful spirit.

Throughout the song, there is a narrative that illustrates the joy of dancing and connecting with others amidst the vibrant backdrop of a nightlife setting. The lyrics convey a sense of urgency and fleetingness"only a thousand seconds"suggesting that the moments of happiness and connection are brief but intense. It captures that feeling when everything seems perfect, whether it's dancing freely or sharing an intimate kiss, reinforcing the essence of enjoying each moment to its fullest.

Musically, the song features an infectious rhythm and catchy melodic hooks that invite listener participation, resonating well in dance clubs and party environments. Notable elements include playful repetitions and energetic beats that create an engaging atmosphere, while the use of vivid imagery in the lyrics paints a lively scene of nightlife. The repetition of "" acts as a catchy central motif, representing spontaneity and youthful exuberance that encourages listeners to embrace their uninhibited sides.

Culturally, "" reflects contemporary youth culture, particularly in urban settings where nightlife is a vital part of social interaction. It embodies a carefree lifestyle that prioritizes enjoyment and camaraderie, connecting with audiences who value the vibrant rhythms of their own cultural experiences. Overall, the song serves not just as entertainment, but as a celebration of life's fleeting, joyous moments, encouraging listeners around the world to celebrate their youth and the power of living in the moment.

Song Details
Singer:
暫存
Total Lines:
21