成全我

By 暫存

Lyrics - Practice Pronunciation
分分手都好 只因我脾氣會令天空摔倒

I'm not going to be able to break up the sky because I'm angry.

Click each character to hear its pronunciation:

fan6
fan6
sau2
dou1
hou3
zi2
jan1
ngo5
pei4
hei3
wui6
ling6
tin1
hung3
seot1
dou2
不分手都好 假使你願意以後隱居荒島

Don't leave, if you want to hide on a desert island.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
fan6
sau2
dou1
hou3
gaa2
si2
nei5
jyun6
ji3
jyu5
hau6
jan3
geoi1
fong1
dou2
望着電視畫面擁抱 伴着夢中金魚飛舞

I watched the TV show hugging and dancing with a goldfish in my dreams.

Click each character to hear its pronunciation:

mong6
jyu3
din6
si6
waak6
min2
ung2
pou5
bun6
jyu3
mung6
zung1
gam1
jyu2
fei1
mou5
你我也怕彼此的枯燥

You and I are afraid of each other's boredom.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ngo5
jaa5
paa3
bei2
ci2
dik1
fu1
cou3
分手好不好 這口吻未免太像知心傾訴

It's not a good thing, but it's a very conscious conversation.

Click each character to hear its pronunciation:

fan6
sau2
hou3
fau2
hou3
ze5
hau2
man5
mei6
min5
taai3
zoeng6
zi3
sam1
king1
sou3
可不可修好 這姿態未免太像街邊乞討

This is a very unrepairable posture, and it's like begging in the streets.

Click each character to hear its pronunciation:

ho2
fau2
ho2
sau1
hou3
ze5
zi1
taai3
mei6
min5
taai3
zoeng6
gaai1
bin1
hei3
tou2
就像捏着一張枱布 靜候互相開口宣佈

It's like a waterfall, and they're just standing there, and they're announcing each other.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
zoeng6
nip6
jyu3
jat1
zoeng3
toi2
bou3
zing6
hau6
wu6
soeng2
hoi1
hau2
syun1
bou3
挽救放棄都一般苦惱 苦惱

Rescue and surrender are painful and painful.

Click each character to hear its pronunciation:

waan5
gau3
fong3
hei3
dou1
jat1
pun4
fu2
nou5
fu2
nou5
成全我 放開我 仍然抽空抱緊我

I was completely free, and still holding me.

Click each character to hear its pronunciation:

seng4
cyun4
ngo5
fong3
hoi1
ngo5
jing4
jin4
cau1
hung3
pou5
gan2
ngo5
只因我 不清楚 讓你走了會怎過

I just don't know what it's going to be like to let you go.

Click each character to hear its pronunciation:

zi2
jan1
ngo5
fau2
cing1
co2
joeng6
nei5
zau2
liu4
wui6
fim2
gwo3
成全我 送走我 但每週都要找我

They sent me away, but they came to me every week.

Click each character to hear its pronunciation:

seng4
cyun4
ngo5
sung3
zau2
ngo5
daan6
mei5
zau1
dou1
jiu3
zaau2
ngo5
愛自由 偏不可 飯桌只得我一個

Love freedom, not love. I only have one table.

Click each character to hear its pronunciation:

oi3
zi6
jau4
pin1
fau2
ho2
faan6
coek3
zi2
dak1
ngo5
jat1
go3
離別我吧 終於都講清楚 我也應該很好過

Leave me alone, and I'll be fine, too.

Click each character to hear its pronunciation:

lei4
bit6
ngo5
baa6
zung1
wu1
dou1
gong2
cing1
co2
ngo5
jaa5
jing3
goi1
han2
hou3
gwo3
李心潔

Lee Ji-hyun is a great writer.

Click each character to hear its pronunciation:

lei5
sam1
git3
About This Song

The song "" ("Fulfill Me") by the artist (Yet to be Preserved) explores the bittersweet dynamics of love and separation. The main theme revolves around the push and pull between holding on to a relationship and the acceptance of letting go. The emotional core of the song lies in the protagonists inner conflict, as they grapple with their own desires while acknowledging the pain their behavior might cause to a loved one. This nuanced portrayal of relationships invokes a sense of introspection, resonating with anyone who has faced similar emotional turmoil.

The narrative unfolds through a series of reflections that question the viability of a romantic relationship. The singer ambiguously oscillates between a desire for closeness and a recognition of the need for space, leading to a poignant depiction of modern love. Phrases such as "" ("Release Me") and "" ("Fulfill Me") serve as both a plea and a lament, encapsulating a complex blend of yearning and resignation while exploring the fine line between love and freedom. The contrasting imagery of dreams juxtaposed with the stark reality of solitude adds depth to the storyline, exemplifying the struggle between passion and personal growth.

Musically, "" integrates tender melodies with introspective lyrics, employing metaphorical language to convey complex emotions. The use of conversational tones in the lyrics, alongside poignant imagery (like watching TV while dreaming of flying goldfish), invites listeners to visualize the internal dialogue of the protagonist. Noteworthy is the lyrical contrast that emphasizes vulnerability while drawing attention to the bittersweet nature of long-term relationships.

Culturally, the song reflects contemporary themes of love and self-identity prevalent in todays society, particularly among younger generations navigating the uncertainties of modern relationships. It resonates deeply within the context of the fast-paced, often transient nature of connections in urban life, highlighting the personal growth journey that many experience while dealing with affection and detachment. As a piece of art, "" not only tells individual stories but also captures the universal struggle for understanding and acceptance in love.

Song Details
Singer:
暫存
Total Lines:
14