真心話

By 暫存

Lyrics - Practice Pronunciation
誰又認得百萬年前流星唯獨記得躺到面前夢境

Who knew that millions of years ago, meteors could only remember to lie in front of their dreams?

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jau6
jing6
dak1
mak6
maak6
nin4
cin4
lau4
sing1
wai4
duk6
gei3
dak1
dou3
min2
cin4
mung6
ging2
能共你繼續放浪生命寧願夢到張不開眼睛

And you can keep wasting your life, and you'd rather dream than open your eyes.

Click each character to hear its pronunciation:

toi4
gung6
nei5
gai3
zuk6
fong3
long4
sang1
ming6
ning6
jyun6
mung6
dou3
zoeng3
fau2
hoi1
ngaan5
zing1
誰人願意分析美麗動人情景恨不得給騙得高興

Anyone who wants to analyze a beautiful, moving scene can't be fooled into delighting.

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jan4
jyun6
ji3
fan6
sik1
mei5
lai6
dung6
jan4
cing4
jing2
han6
fau2
dak1
kap1
pin3
dak1
gou1
jan6
眼中只望到 你所需情愫誰介意只得到佈景

All you need is a look in the eye, and whoever cares, you get the look.

Click each character to hear its pronunciation:

ngaan5
zung1
zi2
mong6
dou3
nei5
so2
seoi1
cing4
seoi4
gaai3
ji3
zi2
dak1
dou3
bou3
jing2
如果 明日總要別離 為今天歡喜

If tomorrow is goodbye, then today is good.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
gwo2
ming4
mik6
zung2
jiu3
bit6
lei4
wai6
gam1
tin1
fun1
hei2
憑以前説過愛你 難道能換以後一起

I've always said I love you, but I can't change it.

Click each character to hear its pronunciation:

pang4
jyu5
cin4
seoi3
gwo3
oi3
nei5
no4
dou6
toi4
wun6
jyu5
hau6
jat1
hei2
喜歡你 想愛你

I like you, I want to love you.

Click each character to hear its pronunciation:

hei2
fun1
nei5
soeng2
oi3
nei5
想説真心話還是你想我 談月説風花

You want to tell the truth, or you want me to tell the moon and the wind.

Click each character to hear its pronunciation:

soeng2
seoi3
zan1
sam1
waa6
waan4
si6
nei5
soeng2
ngo5
taam4
jyut6
seoi3
fung3
waa6
盲目地相愛

Blindly in love.

Click each character to hear its pronunciation:

maang4
muk6
deng6
soeng2
oi3
才能令你牽掛眉頭只會流露你願見的真相你説好嗎

You're only telling the truth you want to know, so you can hold your eyebrows together.

Click each character to hear its pronunciation:

coi4
toi4
ling6
nei5
hin1
gwaa3
mei4
tau4
zi2
wui6
lau4
lou6
nei5
jyun6
jin6
dik1
zan1
soeng2
nei5
seoi3
hou3
maa5
喜歡你 想愛你 想説真心話

I like you, I want to love you, I want to tell you the truth.

Click each character to hear its pronunciation:

hei2
fun1
nei5
soeng2
oi3
nei5
soeng2
seoi3
zan1
sam1
waa6
完全用喜好 來驗證真假

I'm happy to prove it.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun4
cyun4
jung6
hei2
hou3
loi6
jim6
zing3
zan1
gaa2
而何謂真愛 如何又算欺詐

What is true love, and what is falsehood?

Click each character to hear its pronunciation:

nang4
ho6
wai6
zan1
oi3
jyu4
ho6
jau6
syun3
hei1
zaa3
如果我誠實透露我不知道你會快樂嗎

If I told you honestly, I don't know if you'd be happy.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
gwo2
ngo5
sing4
sat6
tau3
lou6
ngo5
fau2
zi3
dou6
nei5
wui6
faai3
ngok6
maa5
(如果我誠實透露我不知道你會哭嗎)

(If I'm honest, I don't know if you'll cry.)

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
gwo2
ngo5
sing4
sat6
tau3
lou6
ngo5
fau2
zi3
dou6
nei5
wui6
huk1
maa5
何潤東

What is it?

Click each character to hear its pronunciation:

ho6
jeon6
dung1
About This Song

The song "" ("Truth") by the artist explores the intricate dynamics of love, desire, and emotional honesty. At its core, the song grapples with the idea of expressing sincere feelings amid the uncertainties and complexities of romantic relationships. The lyrics delve into the fear of vulnerability versus the need for openness, encapsulating the internal struggle of wanting to love deeply while being cautious of the pain that such honesty may bring. This emotional backdrop resonates with many, as it interrogates the balance between affection and the fear of separation.

The narrative unfolds through contemplative reflections on a romantic relationship, with the singer questioning what it truly means to love someone. The lyrics reveal a longing to share feelings while also expressing concern about how such revelations may impact the other person. As the singer asks poignant rhetorical questions about the nature of honesty and love, the underlying message revolves around the complexity of human emotion and the effort to navigate these waters thoughtfully. The duality presentedbetween wanting to confess love and fearing the possible repercussionscreates a relatable tension that many listeners may find familiar.

Musically, the song employs a gentle melody which complements the themes of vulnerability and introspection. The use of soft instrumentation allows the lyrics to take center stage, with techniques such as repetition and rhetorical questions effectively delivering the emotional weight of the lines. These elements work together to establish a reflective mood, inviting listeners to ponder their own experiences with love and truth. The lyrical contrast between dreams of an ideal romance and the harsh realities of potential heartbreak serves to deepen the narrative, adding layers of meaning to the overall listening experience.

Culturally, "" resonates in a broader context as it touches upon the universal themes of love, sincerity, and the human condition. In many Asian cultures, where emotional expression can sometimes be subdued, this song offers a refreshing perspective that encourages open dialogue about feelings. The artist's ability to articulate such complex emotions helps bridge gaps in communication, making it a significant contribution to contemporary Mandarin pop music. Overall, the song not only showcases the artist's lyrical prowess but also highlights a shared struggle in navigating relationshipsmaking it a poignant piece for listeners from all backgrounds.

Song Details
Singer:
暫存
Total Lines:
16