安徒生的錯

By 林奕匡

Lyrics - Practice Pronunciation
從前誤信謙遜 坊間先會表揚

Click each character to hear its pronunciation:

zung6
cin4
ng6
seon3
him1
seon3
fong4
haan4
sin3
wui6
biu2
joeng4
原來是更荒旦 蒼生先會誇獎

Click each character to hear its pronunciation:

jyun5
loi6
si6
gang3
fong1
daan3
cong2
sang1
sin3
wui6
kwaa1
zoeng2
堅守的雋永 亂世之中 哪個細心欣賞

Click each character to hear its pronunciation:

gin1
sau3
dik1
zeon3
wing5
lyun6
sai3
zi1
zung1
naa5
go3
sai3
sam1
jan1
soeng2
為何善惡不分 偏偏得到景仰

Click each character to hear its pronunciation:

wai6
ho6
sin6
ok3
fau2
fan6
pin1
pin1
dak1
dou3
jing2
joeng5
怪那一位安徒生 故事編寫得太動人

Click each character to hear its pronunciation:

gwaai3
no6
jat1
wai6
on1
tou4
sang1
gu3
si6
pin1
se2
dak1
taai3
dung6
jan4
讓我不肯相信天公不憐憫

Click each character to hear its pronunciation:

joeng6
ngo5
fau2
hoi2
soeng2
seon3
tin1
gung1
fau2
lin4
man5
若我忠於安徒生 繼續去忠貞做人

Click each character to hear its pronunciation:

joek6
ngo5
zung1
wu1
on1
tou4
sang1
gai3
zuk6
heoi3
zung1
zing1
zou6
jan4
我會否可得到蒼天的護蔭 不需犧牲

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
wui6
pei5
ho2
dak1
dou3
cong2
tin1
dik1
wu6
jam3
fau2
seoi1
hei1
sang1
抬頭望向天際 星光閃爍依然

Click each character to hear its pronunciation:

toi4
tau4
mong6
hoeng3
tin1
zai3
sing1
gwong1
sim2
lok6
ji1
jin4
回眸望向影子 它始終靠身邊

Click each character to hear its pronunciation:

wui4
mau4
mong6
hoeng3
jing2
zi2
to1
ci2
zung1
kaau3
jyun4
bin1
媽媽的耳語 亂世之中 變到更加鏗鏘

Click each character to hear its pronunciation:

maa5
maa5
dik1
ji5
jyu6
lyun6
sai3
zi1
zung1
bin3
dou3
gang3
gaa3
hang1
童年學過的課 它的尊貴不變

Click each character to hear its pronunciation:

tung4
nin4
hok6
gwo3
dik1
fo3
to1
dik1
zyun1
gwai3
fau2
bin3
怪那一位安徒生 故事編寫得太動人

Click each character to hear its pronunciation:

gwaai3
no6
jat1
wai6
on1
tou4
sang1
gu3
si6
pin1
se2
dak1
taai3
dung6
jan4
讓我不肯相信天公不憐憫

Click each character to hear its pronunciation:

joeng6
ngo5
fau2
hoi2
soeng2
seon3
tin1
gung1
fau2
lin4
man5
若決心堅守純真 繼續去忠貞做人

Click each character to hear its pronunciation:

joek6
kyut3
sam1
gin1
sau3
tyun4
zan1
gai3
zuk6
heoi3
zung1
zing1
zou6
jan4
我會否可得到蒼天的護蔭

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
wui6
pei5
ho2
dak1
dou3
cong2
tin1
dik1
wu6
jam3
我都有勇氣 尚存一顆心

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
dou1
jau6
jung6
hei3
soeng6
cyun4
jat1
fo3
sam1
這種高貴尚未曾脱軌

Click each character to hear its pronunciation:

ze5
zung3
gou1
gwai3
soeng6
mei6
zang1
tyut3
gwai2
我更要 信未爬的天梯

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
gang3
jiu3
seon3
mei6
paa4
dik1
tin1
tai2
會不久以後一一發現在這俗世

Click each character to hear its pronunciation:

wui6
fau2
gau2
jyu5
hau6
jat1
jat1
fat3
jin6
zoi6
ze5
zuk6
sai3
怪那一位安徒生 故事編寫得太動人

Click each character to hear its pronunciation:

gwaai3
no6
jat1
wai6
on1
tou4
sang1
gu3
si6
pin1
se2
dak1
taai3
dung6
jan4
若你將他醜化我哪會甘心

Click each character to hear its pronunciation:

joek6
nei5
zoeng3
to1
cau2
faa3
ngo5
naa5
wui6
gam1
sam1
我也許活得天真 繼續去忠貞做人

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
jaa5
heoi2
wut6
dak1
tin1
zan1
gai3
zuk6
heoi3
zung1
zing1
zou6
jan4
至少總可得到蒼天的護蔭 眷顧命運

Click each character to hear its pronunciation:

zi3
siu3
zung2
ho2
dak1
dou3
cong2
tin1
dik1
wu6
jam3
gyun3
gu3
ming6
wan6
About This Song

The song "" ("The Mistake of Andersen") by (Alex Lam) dives deep into the emotional and philosophical realms of fairy tales, particularly drawing inspiration from the works of Hans Christian Andersen. The central theme of the song revolves around the conflict between idealism and reality, contrasting the purity of childhood innocence and the harshness of the adult world. The narrator grapples with the disillusionment that comes from cherishing the optimistic narratives found in Andersen's stories, questioning why virtue and righteousness often remain unrecognized in a world riddled with chaos and suffering.

The lyrics narrate a poignant story of a person who longs to hold onto their innocent ideals in an often cruel and unforgiving world. With vivid imagery and reflective questions, the song illustrates the struggle of maintaining one's integrity and kindness amidst societal apathy, encouraging a sense of bravery in the face of adversity. The recurring motif of seeking celestial protection ("") symbolizes a yearning for reassurance and the hope that goodness will prevail, even when faced with doubt and hardship.

Musically, the composition features a blend of soft acoustic elements layered with Lin's emotive vocal delivery, which enhances the song's reflective tone. Lyrically, the use of contrastsbetween light and darkness, innocence and harshnessserves to heighten the emotional stakes. The clever repetition of phrases also reinforces the central themes, allowing listeners to internalize the narrative more profoundly. There is a haunting quality to the melody that pairs beautifully with the lyrical content, making the listener feel the weight of the message.

Culturally, the song resonates with listeners in both Eastern and Western contexts, as it taps into universal themes of childhood nostalgia, moral integrity, and the struggle against cynicism. By invoking Andersen, a figure beloved across cultures for his enchanting tales, connects the song to a broader dialogue about the implications of storytelling in shaping our understanding of morality and virtue. In an era where disillusionment often overshadows hope, "" serves as a touching reminder of the value of maintaining ones faith in goodness, making it a relevant piece in today's world.

Song Details
Singer:
林奕匡
Total Lines:
24