是日休息絕不工作

By 林奕匡

Lyrics - Practice Pronunciation
今天 請將手機訊號中斷

Click each character to hear its pronunciation:

gam1
tin1
zing6
zoeng3
sau2
gei1
seon3
hou6
zung1
dyun6
白天躲於被內壓扁

Click each character to hear its pronunciation:

baak6
tin1
do2
wu1
pei5
noi6
ngaat3
pin1
或者找間戲院 去片 最好白痴點

Click each character to hear its pronunciation:

waak6
ze2
zaau2
haan4
hei3
jyun6
heoi3
pin3
zeoi3
hou3
baak6
ci1
dim2
隨便放電 活得倜儻也是考驗

Click each character to hear its pronunciation:

ceoi4
pin4
fong3
din6
wut6
dak1
tik1
jaa5
si6
haau2
jim6
就花一天鑽研愛戀

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
waa6
jat1
tin1
zyun1
ngaan4
oi3
lyun5
或者欣賞愛犬 轉圈 過得慢一點

Click each character to hear its pronunciation:

waak6
ze2
jan1
soeng2
oi3
hyun2
zyun3
hyun1
gwo3
dak1
maan6
jat1
dim2
來吧瀟灑地 娛樂至合情理

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
baa6
siu1
saai3
deng6
jyu4
ngok6
zi3
ho4
cing4
lei5
遊戲 去對抗工作無味

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
hei3
heoi3
deoi3
kong3
gung1
zok3
mou4
mei6
來吧專心地 逃遁到被忘記

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
baa6
zyun1
sam1
deng6
tou4
deon6
dou3
pei5
mong6
gei3
紅假 我永遠想跟你一起

Click each character to hear its pronunciation:

hung4
gaa2
ngo5
wing5
jyun6
soeng2
gan1
nei5
jat1
hei2
不捨得有死期 不應該有死期

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
se2
dak1
jau6
si2
kei4
fau2
jing3
goi1
jau6
si2
kei4
尋獲笑面 直奔海邊發動騷亂

Click each character to hear its pronunciation:

cam4
wok6
siu3
min2
zik6
ban1
hoi2
bin1
fat3
dung6
sou1
lyun6
即刻翻開旅遊證件

Click each character to hear its pronunciation:

zik1
hak1
faan1
hoi1
leoi3
jau6
zing3
gin2
太多冤屈這邊 那邊 受不起多點

Click each character to hear its pronunciation:

taai3
do1
jyun1
wat1
ze5
bin1
no6
bin1
sau6
fau2
hei2
do1
dim2
世界大戰 該上演 都上演 各界自行判斷

Click each character to hear its pronunciation:

sai3
gaai3
taai3
zin3
goi1
soeng6
jin5
dou1
soeng6
jin5
gok3
gaai3
zi6
hong6
pun3
dyun6
來吧瀟灑地 娛樂至合情理

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
baa6
siu1
saai3
deng6
jyu4
ngok6
zi3
ho4
cing4
lei5
遊戲 去對抗工作無味

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
hei3
heoi3
deoi3
kong3
gung1
zok3
mou4
mei6
來吧專心地 逃遁到被忘記

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
baa6
zyun1
sam1
deng6
tou4
deon6
dou3
pei5
mong6
gei3
紅假 我永遠想跟你一起

Click each character to hear its pronunciation:

hung4
gaa2
ngo5
wing5
jyun6
soeng2
gan1
nei5
jat1
hei2
定下來全日休息不工作 我力竭筋疲

Click each character to hear its pronunciation:

ding6
haa6
loi6
cyun4
mik6
nau2
sik1
fau2
gung1
zok3
ngo5
lik6
kit3
gan1
pei4
世道似綁匪 每天趕交通送死

Click each character to hear its pronunciation:

sai3
dou6
ci5
bo2
fei2
mei5
tin1
gon2
gaau1
tung1
sung3
si2
不想工作 我們了不起

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
soeng2
gung1
zok3
ngo5
mun4
liu4
fau2
hei2
我們懶得起 不想做即刻熄機

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
mun4
laan5
dak1
hei2
fau2
soeng2
zou6
zik1
hak1
sik1
gei1
來吧瀟灑地 娛樂至合情理

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
baa6
siu1
saai3
deng6
jyu4
ngok6
zi3
ho4
cing4
lei5
遊戲 去對抗工作無味

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
hei3
heoi3
deoi3
kong3
gung1
zok3
mou4
mei6
來吧專心地 逃遁到被忘記

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
baa6
zyun1
sam1
deng6
tou4
deon6
dou3
pei5
mong6
gei3
紅假 我永遠想跟你一起 不捨得有死期

Click each character to hear its pronunciation:

hung4
gaa2
ngo5
wing5
jyun6
soeng2
gan1
nei5
jat1
hei2
fau2
se2
dak1
jau6
si2
kei4
來吧瀟灑地 娛樂至合情理

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
baa6
siu1
saai3
deng6
jyu4
ngok6
zi3
ho4
cing4
lei5
遊戲 去對抗工作無味

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
hei3
heoi3
deoi3
kong3
gung1
zok3
mou4
mei6
來吧專心地 逃遁到被忘記

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
baa6
zyun1
sam1
deng6
tou4
deon6
dou3
pei5
mong6
gei3
紅假 我永遠想跟你一起 不捨得有死期

Click each character to hear its pronunciation:

hung4
gaa2
ngo5
wing5
jyun6
soeng2
gan1
nei5
jat1
hei2
fau2
se2
dak1
jau6
si2
kei4
不應該有死期

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
jing3
goi1
jau6
si2
kei4
About This Song

The song "" (Today is a Day Off, Absolutely No Work) by (Lin Yi-Kuang) is an anthem of leisure and rebellion against the grind of everyday life. It encapsulates a longing for freedom from the pressures of work and societal expectations, aiming to celebrate a day dedicated to self-care and enjoyment. The emotional core of the song vibrates with a carefree spirit, invoking the desire to relish life and embrace moments of joy, away from the responsibilities that often weigh us down.

The narrative unfolds with a clear message about the importance of taking time to relax and escape the drudgery that work often entails. Through vivid imagery of disconnecting from technology, indulging in simple pleasures like watching films or spending time with pets, the song paints a picture of a perfect day spent in leisure. By doing so, it highlights a universal struggle: the balance between work and personal happiness, ultimately suggesting that foregoing responsibilities for a day can be a valuable form of self-care.

Musically, the song blends upbeat melodies with an infectious rhythm that embodies its playful caress towards life. Lyrically, it employs colloquial language and relatable situations, making its message accessible and inviting. Repetition is used effectively to emphasize the desire to escape work, with phrases urging listeners to 'entertain themselves' and revel in moments of 'fun' resonating throughout. This creates an anthemic quality that encourages participation and reflection on the listener's own life choices.

Culturally, this song resonates with a growing sentiment in many societies, particularly in urban environments, where the hustle culture often idolizes overwork at the expense of personal well-being. Its release during a time when the world emphasizes work-life balance and mental health awareness grants it significant relevance. It taps into the collective yearning for authenticity and joy in a fast-paced world, echoing a sentiment shared by many who yearn for a break from the monotonous cycle of daily responsibilities.

Song Details
Singer:
林奕匡
Total Lines:
32