Click each character to hear its pronunciation:
The Han Emperor was very concerned about his kingdom and he was not able to do so for many years.
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Spring is a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spring, a cool spr
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
The house of gold is full of night; the palace of the king is drunken, and the spring is full of wine.
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
And the princes looked upon their robes, and they looked upon the horses, and they came to the gate.
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
The rubble is cold, it's cold, it's cold, it's cold, it's cold, it's cold, it's cold,
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
The bottom of the mountain is the Yellow Spring, and the bottom is the Yellow Spring.
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
The building's master created five clouds, and they were surrounded by many fairies.
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
Click each character to hear its pronunciation:
"" (Chng Hn G), or "Song of Everlasting Regret," is a celebrated classical poem written by Bai Juyi during the Tang Dynasty. The work beautifully encapsulates the themes of love, loss, and longing, reflecting the deep emotional core of the story that centers on the ill-fated romance between Emperor Xuanzong of the Tang and his beloved concubine, Yang Guifei. The poem evokes an atmosphere of profound melancholy, capturing the essence of eternal sorrow stemming from separation, making it resonate deeply with audiences across generations.
The narrative of the poem unfolds as a tragic love story, where the emperor's passion for Yang Guifei leads to both celestial happiness and devastating heartache. Initially, her beauty captivates him, and they enjoy moments of luxury and romance within the imperial palace. However, as political upheaval arises, Yang Guifei's fate intertwines with the emperor's reputation and power, leading to her untimely death. The tale illustrates the poignant reality of love intertwined with duty and the inevitable consequences of political strife, leaving a lingering sense of regret and an enduring emotional impact.
Musically, while "" is often recited, its lyrical structure employs rich imagery and evocative language, with Bai Juyi using metaphors, alliteration, and vivid descriptions to transport readers into the world of the lyrics. The poem's verses flow with a lyrical quality akin to song, establishing a melodic rhythm that enhances the emotional weight of the text. The contrast between the initial joy of love and the subsequent sorrow is marked by strategic shifts in imagery and tone, drawing the audience into the depths of the narrative.
Culturally, "" holds significant value in Chinese literature and art, representing the tragic romantic archetype prevalent in Chinese folklore and history. It has been adapted into various artistic formsfrom traditional operas to modern interpretationsreflecting its lasting influence on Chinese pop culture and its ability to communicate universal themes of love and loss. The poem serves as a reminder of the ephemeral nature of beauty and life, resonating with anyone who has experienced the bittersweet realities of love.