壞情人

By 羅文

Lyrics - Practice Pronunciation
來自你的誘惑潛入我的夢

I'm going to sink into my dreams from your temptation.

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
zi6
nei5
dik1
jau5
waak6
cim4
jap6
ngo5
dik1
mung6
來自你一笑今羣情洶湧

And your smile is the source of all the excitement.

Click each character to hear its pronunciation:

loi6
zi6
nei5
jat1
siu3
gam1
kwan4
cing4
hung1
jung5
是最刺激愛人 是最狡猾人

It's the most exciting thing about love, the most annoying thing about love.

Click each character to hear its pronunciation:

si6
zeoi3
cik3
gik1
oi3
jan4
si6
zeoi3
gaau2
waat6
jan4
情在你手 隨便戲弄

It's in your hands, and you're playing it by ear.

Click each character to hear its pronunciation:

cing4
zoi6
nei5
sau2
ceoi4
pin4
hei3
nung6
承受你的愛便無力再轉動

And you can't change your love.

Click each character to hear its pronunciation:

sing4
sau6
nei5
dik1
oi3
pin4
mou4
lik6
zoi3
zyun3
dung6
無奈你的愛是隨時失蹤

Your love is always gone.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
noi6
nei5
dik1
oi3
si6
ceoi4
si4
sat1
zung1
在你眼光背後 是那些內容

Behind your eyes, that's the content.

Click each character to hear its pronunciation:

zoi6
nei5
ngaan5
gwong1
bui6
hau6
si6
no6
se1
noi6
jung4
無謂再懂 無謂再動

It's not about understanding, it's about moving.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
wai6
zoi3
dung2
mou4
wai6
zoi3
dung6
只想要情人不必愛大半生

You don't have to love for the rest of your life to be in love.

Click each character to hear its pronunciation:

zi2
soeng2
jiu3
cing4
jan4
fau2
bit1
oi3
taai3
bun3
sang1
莫再等等等 就親親親

Mom and

Click each character to hear its pronunciation:

mok6
zoi3
ting2
ting2
ting2
zau6
can3
can3
can3
在懷內以外不必太認真

It's not really about being in the womb.

Click each character to hear its pronunciation:

zoi6
waai4
noi6
jyu5
oi6
fau2
bit1
taai3
jing6
zan1
邊個話要做好人

Who says to be good?

Click each character to hear its pronunciation:

bin1
go3
waa6
jiu3
zou6
hou3
jan4
我要既系情人 真心梗

I was both in love and serious.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
jiu3
gei3
hai6
cing4
jan4
zan1
sam1
gwaang2
留給這世上我最愛的人

I left it to the people I loved most on this earth.

Click each character to hear its pronunciation:

lau4
kap1
ze5
sai3
soeng6
ngo5
zeoi3
oi3
dik1
jan4
但系譁一生一世 你叫我點等

But you've been waiting for me all my life.

Click each character to hear its pronunciation:

daan6
hai6
waa1
jat1
sang1
jat1
sai3
nei5
giu3
ngo5
dim2
ting2
我淨系需要一個壞情人同我搞嚇氣分

I just need a bad lover to scare me.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
zing6
hai6
seoi1
jiu3
jat1
go3
waai6
cing4
jan4
tung4
ngo5
gaau2
haak3
hei3
fan6
明白你心野菜亦明白你反叛

Understanding your heart, your vegetables, and your rebellion.

Click each character to hear its pronunciation:

ming4
baak6
nei5
sam1
je5
coi3
jik6
ming4
baak6
nei5
faan3
bun6
容納你的愛便無力多管

Your love is powerless.

Click each character to hear its pronunciation:

jung4
naap6
nei5
dik1
oi3
pin4
mou4
lik6
do1
gun2
就算你一世人 做我的一半

Even if you're half of me for the rest of your life.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
syun3
nei5
jat1
sai3
jan4
zou6
ngo5
dik1
jat1
bun3
承諾太多 還是會悶

Promise too much or get bored.

Click each character to hear its pronunciation:

sing4
nok6
taai3
do1
waan4
si6
wui6
mun6
About This Song

The song "" (Bad Lover) by (Roman) explores the complex and tumultuous nature of love through a lens of desire, betrayal, and rebellion. The central theme revolves around the paradoxical notion of wanting a lover who is both thrilling and elusive, showcasing the emotional struggle of someone caught in a relationship that feels both intoxicating and precarious. The lyrics capture the dichotomy of longing for connection while grappling with the realization that such attachments can be fleeting and unpredictable, culminating in a sense of vulnerability and helplessness stemming from unreciprocated affections.

In the narrative, the protagonist emerges as someone who is aware of the risks involved with loving a ""someone who captures hearts yet remains unreliable and intermittent in their affection. It paints a vivid picture of love's intoxicating allure, juxtaposed with the reality of its potential for disappointment. The protagonist expresses a desire for a passionate connection without the weight of lifelong commitment, reflecting a modern interpretation of romance where excitement often trumps stability. The lyric, "" (

Song Details
Singer:
羅文
Total Lines:
20