現代空虛

By 羅文

Lyrics - Practice Pronunciation
怕 怕面對 怕面對失戀心碎

Fear of being confronted, fear of losing love, fear of being broken.

Click each character to hear its pronunciation:

paa3
paa3
min2
deoi3
paa3
min2
deoi3
sat1
lyun5
sam1
seoi3
愛 愛大醉 愛大醉瘋癲纏着美腿

Love, love, and drunkenness, and drunkenness, and drunkenness, and drunkenness,

Click each character to hear its pronunciation:

oi3
oi3
taai3
zeoi3
oi3
taai3
zeoi3
fung1
din1
zin6
jyu3
mei5
teoi3
看 看夜降 看夜降安撫思緒

Watch the night fall, watch the night calm down.

Click each character to hear its pronunciation:

hon3
hon3
je6
hong4
hon3
je6
hong4
on1
fu2
soi1
seoi5
買 買伴侶 買伴侶不羈 情未記取

Buy, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner, buy a partner,

Click each character to hear its pronunciation:

maai5
maai5
bun6
lui5
maai5
bun6
lui5
fau2
gei1
cing4
mei6
gei3
ceoi2
看似每日每夜每天錢掛帥

It seems like you're spending money every day, every night, every day.

Click each character to hear its pronunciation:

hon3
ci5
mei5
mik6
mei5
je6
mei5
tin1
zin2
gwaa3
seot1
看見某日某夜某天哭過去

Seeing one day, one night, one day crying.

Click each character to hear its pronunciation:

hon3
jin6
mau5
mik6
mau5
je6
mau5
tin1
huk1
gwo3
heoi3
偶爾這日這夜這天想過去

Sometimes, this day, this night, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this day, this night, thi

Click each character to hear its pronunciation:

ngau5
ji5
ze5
mik6
ze5
je6
ze5
tin1
soeng2
gwo3
heoi3
獨個在抱身軀 説空虛

He's the only one who's holding a candle and preaching the void.

Click each character to hear its pronunciation:

duk6
go3
zoi6
pou5
jyun4
keoi1
seoi3
hung3
heoi1
聽説美麗美夢美景很有趣

It's interesting to hear about the beauty of dreams.

Click each character to hear its pronunciation:

teng1
seoi3
mei5
lai6
mei5
mung6
mei5
jing2
han2
jau6
cuk1
訴説惡事惡夢惡魔不有趣

It's not fun to tell bad dreams about the devil.

Click each character to hear its pronunciation:

sou3
seoi3
ok3
si6
ok3
mung6
ok3
mo4
fau2
jau6
cuk1
懶理世事變幻去更改錯對

The world is changing for the right.

Click each character to hear its pronunciation:

laan5
lei5
sai3
si6
bin3
waan6
heoi3
gang3
goi2
laap6
deoi3
獨個被猛風吹 我空虛

I was blown away by the wind, and I was empty.

Click each character to hear its pronunciation:

duk6
go3
pei5
maang5
fung3
ceoi3
ngo5
hung3
heoi1
盼 盼淑女 盼淑女修補心碎

I hope,

Click each character to hear its pronunciation:

paan3
paan3
suk6
neoi6
paan3
suk6
neoi6
sau1
bou2
sam1
seoi3
已 已別去 已別去匆匆 緣份告吹

It's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's gone, it's not going to go, it's going to go, it's going to go, it's going to go, it's going to go, it's going to go, it's going to go, it's going to go, it's going to go, it's going to go, it's going to go, it's going to go, it's going to go, it's going to go, and it's goin

Click each character to hear its pronunciation:

ji5
ji5
bit6
heoi3
ji5
bit6
heoi3
jyun6
fan6
guk1
ceoi3
厭 厭倦了 厭倦了裝飾詩句

I'm tired of decorating poems.

Click each character to hear its pronunciation:

jim3
jim3
gyun6
liu4
jim3
gyun6
liu4
zong1
sik1
si1
gau1
宴 宴會里 宴會里穿梭 名利再追

At parties, at parties, at parties, wearing a suit, and then going after him.

Click each character to hear its pronunciation:

jin3
jin3
wui6
lei5
jin3
wui6
lei5
cyun1
so1
ming4
lei6
zoi3
zeoi1
看似每日每夜每天錢掛帥

It seems like you're spending money every day, every night, every day.

Click each character to hear its pronunciation:

hon3
ci5
mei5
mik6
mei5
je6
mei5
tin1
zin2
gwaa3
seot1
看見某日某夜某天哭過去

Seeing one day, one night, one day crying.

Click each character to hear its pronunciation:

hon3
jin6
mau5
mik6
mau5
je6
mau5
tin1
huk1
gwo3
heoi3
偶爾這日這夜這天想過去

Sometimes, this day, this night, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this day, this night, thi

Click each character to hear its pronunciation:

ngau5
ji5
ze5
mik6
ze5
je6
ze5
tin1
soeng2
gwo3
heoi3
獨個在抱身軀 説空虛

He's the only one who's holding a candle and preaching the void.

Click each character to hear its pronunciation:

duk6
go3
zoi6
pou5
jyun4
keoi1
seoi3
hung3
heoi1
聽説美麗美夢美景很有趣

It's interesting to hear about the beauty of dreams.

Click each character to hear its pronunciation:

teng1
seoi3
mei5
lai6
mei5
mung6
mei5
jing2
han2
jau6
cuk1
訴説惡事惡夢惡魔不有趣

It's not fun to tell bad dreams about the devil.

Click each character to hear its pronunciation:

sou3
seoi3
ok3
si6
ok3
mung6
ok3
mo4
fau2
jau6
cuk1
懶理世事變幻去更改錯對

The world is changing for the right.

Click each character to hear its pronunciation:

laan5
lei5
sai3
si6
bin3
waan6
heoi3
gang3
goi2
laap6
deoi3
獨個被猛風吹 我空虛

I was blown away by the wind, and I was empty.

Click each character to hear its pronunciation:

duk6
go3
pei5
maang5
fung3
ceoi3
ngo5
hung3
heoi1
看似每日每夜每天錢掛帥

It seems like you're spending money every day, every night, every day.

Click each character to hear its pronunciation:

hon3
ci5
mei5
mik6
mei5
je6
mei5
tin1
zin2
gwaa3
seot1
看見某日某夜某天哭過去

Seeing one day, one night, one day crying.

Click each character to hear its pronunciation:

hon3
jin6
mau5
mik6
mau5
je6
mau5
tin1
huk1
gwo3
heoi3
偶爾這日這夜這天想過去

Sometimes, this day, this night, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this day, this night, thi

Click each character to hear its pronunciation:

ngau5
ji5
ze5
mik6
ze5
je6
ze5
tin1
soeng2
gwo3
heoi3
獨個在抱身軀 説空虛

He's the only one who's holding a candle and preaching the void.

Click each character to hear its pronunciation:

duk6
go3
zoi6
pou5
jyun4
keoi1
seoi3
hung3
heoi1
聽説美麗美夢美景很有趣

It's interesting to hear about the beauty of dreams.

Click each character to hear its pronunciation:

teng1
seoi3
mei5
lai6
mei5
mung6
mei5
jing2
han2
jau6
cuk1
訴説惡事惡夢惡魔不有趣

It's not fun to tell bad dreams about the devil.

Click each character to hear its pronunciation:

sou3
seoi3
ok3
si6
ok3
mung6
ok3
mo4
fau2
jau6
cuk1
懶理世事變幻去更改錯對

The world is changing for the right.

Click each character to hear its pronunciation:

laan5
lei5
sai3
si6
bin3
waan6
heoi3
gang3
goi2
laap6
deoi3
獨個被猛風吹 我空虛

I was blown away by the wind, and I was empty.

Click each character to hear its pronunciation:

duk6
go3
pei5
maang5
fung3
ceoi3
ngo5
hung3
heoi1
看似每日每夜每天錢掛帥

It seems like you're spending money every day, every night, every day.

Click each character to hear its pronunciation:

hon3
ci5
mei5
mik6
mei5
je6
mei5
tin1
zin2
gwaa3
seot1
看見某日某夜某天哭過去

Seeing one day, one night, one day crying.

Click each character to hear its pronunciation:

hon3
jin6
mau5
mik6
mau5
je6
mau5
tin1
huk1
gwo3
heoi3
偶爾這日這夜這天想過去

Sometimes, this day, this night, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this day, this day, this night, this day, this day, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this night, this night, this night, this night, this night, this day, this day, this night, thi

Click each character to hear its pronunciation:

ngau5
ji5
ze5
mik6
ze5
je6
ze5
tin1
soeng2
gwo3
heoi3
獨個在抱身軀 説空虛

He's the only one who's holding a candle and preaching the void.

Click each character to hear its pronunciation:

duk6
go3
zoi6
pou5
jyun4
keoi1
seoi3
hung3
heoi1
聽説美麗美夢美景很有趣

It's interesting to hear about the beauty of dreams.

Click each character to hear its pronunciation:

teng1
seoi3
mei5
lai6
mei5
mung6
mei5
jing2
han2
jau6
cuk1
訴説惡事惡夢惡魔不有趣

It's not fun to tell bad dreams about the devil.

Click each character to hear its pronunciation:

sou3
seoi3
ok3
si6
ok3
mung6
ok3
mo4
fau2
jau6
cuk1
懶理世事變幻去更改錯對 獨個被

The world is changing, and the world is changing, and the world is changing.

Click each character to hear its pronunciation:

laan5
lei5
sai3
si6
bin3
waan6
heoi3
gang3
goi2
laap6
deoi3
duk6
go3
pei5
About This Song

"" (Modern Emptiness) by (Roman Lo) captures the poignant essence of modern loneliness and disillusionment, delving deep into the emotional struggles faced in contemporary life. The song's emotional core is about navigating the complexities of love and heartbreak, conveying a sense of vulnerability that many listeners can relate to. Through its introspective lyrics, reflects on the fear of facing emotional pain and the pursuit of momentary pleasures as distractions from the deeper sense of void that permeates life.'

The narrative unfolds as the singer grapples with the aftermath of a broken relationship, revealing a stark contrast between temporary euphoria and lasting emptiness. Each verse traverses the cyclical nature of seeking love, dealing with heartbreak, and the futile chase of materialism as a means to escape emotional turmoil. The repetition of phrases and the rhythmic flow emphasize the relentless nature of these feelings, ultimately leading to an acknowledgment of one's solitude.

Musically, the song features a blend of melodic hooks and a subtle yet haunting instrumental backdrop that enhances the introspective lyrics. Notable lyrical techniques include vivid imagery and emotional juxtaposition, depicting not only the allure of beauty and dreams but also contrasting these with the darkness of nightmares and despair. This craft creates a rich tapestry of sound and meaning, allowing the listener to fully immerse themselves in the emotional landscape presented.

Culturally, "" resonates within the context of urban life, particularly in Chinese society, where modern relationships often reflect themes of alienation amidst a rapidly changing environment. The exploration of existential mood within the song speaks to a broader audience, making it a significant piece that captures the zeitgeist of contemporary struggles against the backdrop of societal expectations.

Song Details
Singer:
羅文
Total Lines:
39