開始愛情不可怕對嗎

By 蘇慧倫

Lyrics - Practice Pronunciation
盼 心在盼 一個夢兒

I hope and I hope for a dream.

Click each character to hear its pronunciation:

paan3
sam1
zoi6
paan3
jat1
go3
mung6
ngai4
願望會 經歷最美麗故事

The desire to experience the most beautiful story.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun6
mong6
wui6
ging1
lik6
zeoi3
mei5
lai6
gu3
si6
看看身邊 無人相依 自問亦在意

Look around you, no one is interested in this.

Click each character to hear its pronunciation:

hon3
hon3
jyun4
bin1
mou4
jan4
soeng2
ji1
zi6
man6
jik6
zoi6
ji3
緣份會誰願意 親身想試

And who would want to try it?

Click each character to hear its pronunciation:

jyun6
fan6
wui6
seoi4
jyun6
ji3
can3
jyun4
soeng2
si5
愛 跟被愛 感覺漸濃

Love and being loved become stronger.

Click each character to hear its pronunciation:

oi3
gan1
pei5
oi3
gam2
gok3
zim6
nung4
像預告 將遇到邂逅美夢

It's like a dream come true.

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng6
jyu2
guk1
zoeng3
jyu6
dou3
haai6
hau6
mei5
mung6
你我的心 如能相通 幸運或是痛

You, my heart, if you can join, luck or pain.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ngo5
dik1
sam1
jyu4
toi4
soeng2
tung1
hang6
wan6
waak6
si6
tung3
疑惑要情互送 方可揭盅

The doubts are passed on to each other, and they can be exposed.

Click each character to hear its pronunciation:

ji4
waak6
jiu3
cing4
wu6
sung3
fong1
ho2
kit3
zung1
當知愛情要發生會希冀卻害怕

When love comes, it's hard to be afraid.

Click each character to hear its pronunciation:

dong3
zi3
oi3
cing4
jiu3
fat3
sang1
wui6
hei1
gei3
koek3
hou6
paa3
因知愛情卻太多欺詐 對嗎

Because love is so much cheating, right?

Click each character to hear its pronunciation:

jan1
zi3
oi3
cing4
koek3
taai3
do1
hei1
zaa3
deoi3
maa5
心知愛情結束一切忘掉也罷

And remember that love is the end of everything.

Click each character to hear its pronunciation:

sam1
zi3
oi3
cing4
lit3
sok3
jat1
cit3
mong6
zaau6
jaa5
pei4
開始愛情該不可怕

It's not scary to start a love affair.

Click each character to hear its pronunciation:

hoi1
ci2
oi3
cing4
goi1
fau2
ho2
paa3
對抑或錯想要認同

To agree or not to agree.

Click each character to hear its pronunciation:

deoi3
jik1
waak6
laap6
soeng2
jiu3
jing6
tung4
若問你心就會暗自跳動

Your heart will be pulsating if you ask.

Click each character to hear its pronunciation:

joek6
man6
nei5
sam1
zau6
wui6
am3
zi6
tiu4
dung6
詐作輕鬆 形同失控 步伐亦互碰

It's easy to cheat, shape and control, and the pace is in conflict.

Click each character to hear its pronunciation:

zaa3
zok3
hing1
sung1
jing4
tung4
sat1
hung3
fau6
fat6
jik6
wu6
pung3
情若要投入去不想撲空

If you want to be involved, you don't want to be involved.

Click each character to hear its pronunciation:

cing4
joek6
jiu3
tau4
jap6
heoi3
fau2
soeng2
puk1
hung3
當知愛情到發生去編個美夢吧

And you know, love comes to you and you have a dream.

Click each character to hear its pronunciation:

dong3
zi3
oi3
cing4
dou3
fat3
sang1
heoi3
pin1
go3
mei5
mung6
baa6
方知愛情卻這麼驚怕 對嗎

You know how much love is so frightened, right?

Click each character to hear its pronunciation:

fong1
zi3
oi3
cing4
koek3
ze5
mo5
ging1
paa3
deoi3
maa5
心知愛情結束一切忘掉也罷

And remember that love is the end of everything.

Click each character to hear its pronunciation:

sam1
zi3
oi3
cing4
lit3
sok3
jat1
cit3
mong6
zaau6
jaa5
pei4
開始愛情該不可怕

It's not scary to start a love affair.

Click each character to hear its pronunciation:

hoi1
ci2
oi3
cing4
goi1
fau2
ho2
paa3
我話愛情會過期 你話愛不分離

I said love will pass, and you said love will never be separated.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
waa6
oi3
cing4
wui6
gwo3
kei4
nei5
waa6
oi3
fau2
fan6
lei4
你讓我無害怕 去愛去回味

You made me not afraid to love and taste.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
joeng6
ngo5
mou4
hou6
paa3
heoi3
oi3
heoi3
wui4
mei6
About This Song

The song "" (Starting Love Isnt Scary, Right?) by (Soo Hwei-Lun) delves into the intricate emotions surrounding the journey of love. At its core, the song explores the duality of hope and fear that often accompanies new romantic experiences. It reflects the desire for connection and the natural apprehension over potential heartbreak. Through vivid imagery of longing and introspection, the lyrics express an innocent yearning for romance, mixed with the realization that love can sometimes be fraught with challenges and uncertainties.

The narrative unfolds as the singer contemplates the possibilities of love, understanding that while it carries risks, it also promises beautiful stories and genuine companionship. The tension between embracing affection and fearing rejection is a central theme, as the artist muses over the nature of giving and receiving love. This internal struggle is further emphasized in lines that juxtapose the thrill of discovering a connection against the backdrop of doubt and trepidation about the potential outcomes of vulnerability.

Musically, the song incorporates soft melodies that complement the lyrical content, enhancing the emotional weight. The use of metaphor and rhetorical questions, such as whether love is truly scary or not, invites listeners to reflect on their experiences with romance. The repetition of phrases conveys a sense of urgency and longing, while the melody itself evokes a dreamlike quality, mirroring the idealism that often accompanies new love.

In a broader cultural context, this song resonates particularly with young audiences who are navigating the complexities of modern relationships. It speaks to a universal experience of love that transcends cultural boundaries, making it relatable to listeners around the world. Furthermore, it highlights themes of emotional honesty and vulnerability, encouraging individuals to embrace love despite the inherent risks involved. Overall, Soo Hwei-Lun captures the essence of love's bittersweet beauty, reminding us that while starting a new relationship can be daunting, its also a chance for personal growth and happiness.

Song Details
Singer:
蘇慧倫
Total Lines:
22