愛你

By 許志安

Lyrics - Practice Pronunciation
世界末日到了麼 問我終結會如何

Is the end of the world here? Ask me how it will end.

Click each character to hear its pronunciation:

sai3
gaai3
mut6
mik6
dou3
liu4
mo5
man6
ngo5
zung1
lit3
wui6
jyu4
ho6
海天一色似赤火 烈焰中只得你我

The sky is red, and the flame is all you have.

Click each character to hear its pronunciation:

hoi2
tin1
jat1
sik1
ci5
cik3
fo2
lit6
jim6
zung1
zi2
dak1
nei5
ngo5
最美麗亦最赤裸 兩顆心最後消磨

The most beautiful and the most naked, the two hearts are consumed.

Click each character to hear its pronunciation:

zeoi3
mei5
lai6
jik6
zeoi3
cik3
lo5
loeng5
fo3
sam1
zeoi3
hau6
siu1
mo6
好比火花滿天飛播

It's like a spark that's flying through the sky.

Click each character to hear its pronunciation:

hou3
bei3
fo2
waa6
mun6
tin1
fei1
bo3
愛 無限美 無限你 無限我

Love is infinite, beauty is infinite, you are infinite, I am infinite.

Click each character to hear its pronunciation:

oi3
mou4
haan6
mei5
mou4
haan6
nei5
mou4
haan6
ngo5
再凝聚似天際的銀河

And then they're like galaxies in the sky.

Click each character to hear its pronunciation:

zoi3
king4
zeoi6
ci5
tin1
zai3
dik1
ngan4
ho2
你對我這夜尚未承諾 願意麼

You haven't made a promise to me tonight, have you?

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
deoi3
ngo5
ze5
je6
soeng6
mei6
sing4
nok6
jyun6
ji3
mo5
愛你 我管不了是禍

I love you, and I can't help it.

Click each character to hear its pronunciation:

oi3
nei5
ngo5
gun2
fau2
liu4
si6
wo6
未想過是為何

I never thought about why.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
soeng2
gwo3
si6
wai6
ho6
能愛着你苦也未去躲

And I'm not going to hide from you.

Click each character to hear its pronunciation:

toi4
oi3
jyu3
nei5
fu2
jaa5
mei6
heoi3
do2
愛你 最想得你附和

I love you, and I want you to be there.

Click each character to hear its pronunciation:

oi3
nei5
zeoi3
soeng2
dak1
nei5
fu6
wo4
像這宇宙諧和

It's like this universe and the universe.

Click each character to hear its pronunciation:

zoeng6
ze5
jyu5
zau6
haai4
wo4
求你像我不要亂去想 為什麼

Don't be like me, and don't think about why.

Click each character to hear its pronunciation:

kau4
nei5
zoeng6
ngo5
fau2
jiu3
lyun6
heoi3
soeng2
wai6
zaap6
mo5
世界末日到了麼 別理終結會如何

Is the end of the world here, and what will it be like?

Click each character to hear its pronunciation:

sai3
gaai3
mut6
mik6
dou3
liu4
mo5
bit6
lei5
zung1
lit3
wui6
jyu4
ho6
不必想得那麼多 但願這刻不錯過

I don't want to be so much, but I hope you're right.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
bit1
soeng2
dak1
no6
mo5
do1
daan6
jyun6
ze5
hak1
fau2
laap6
gwo3
你這夜下了禁鎖 但我不怕被蹉跎

You're off the hook tonight, but I'm not afraid of being kicked.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ze5
je6
haa6
liu4
gam3
so2
daan6
ngo5
fau2
paa3
pei5
co1
to4
真心終可某天衝破

It really does come to a head.

Click each character to hear its pronunciation:

zan1
sam1
zung1
ho2
mau5
tin1
cung3
po3
愛 無限次 無限試 無限錯

Love is infinite, without limit, without limit, without limit.

Click each character to hear its pronunciation:

oi3
mou4
haan6
ci3
mou4
haan6
si5
mou4
haan6
laap6
你才是我想要的負荷

You're the burden I want.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
coi4
si6
ngo5
soeng2
jiu3
dik1
fu6
ho6
你對我這夜尚未承諾 願意麼

You haven't made a promise to me tonight, have you?

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
deoi3
ngo5
ze5
je6
soeng6
mei6
sing4
nok6
jyun6
ji3
mo5
About This Song

The song "" ("Love You") by (Annie Liu) captures the intense emotional landscape of love amidst existential uncertainties. The lyrics portray a deep yearning and vulnerability, questioning the nature of love when faced with various challenges. The heartfelt delivery encapsulates the concept that love is both beautiful and raw, suggesting that even in the face of an impending 'end of the world,' the connection between two lovers remains significant and profound. This blend of passionate lyricism offers listeners a glimpse into the strength and fragility of human emotions.

The narrative unfolds around the metaphor of a world on the brink of apocalypse, using vivid imagery of fire and boundless skies to symbolize the extremes of loveboth exhilarating and consuming. It conveys a storyline that emphasizes living in the moment, pushing aside fears, and celebrating love without overthinking its potential consequences. The songs protagonist expresses an urgent desire for mutual commitment and understanding, underscoring the importance of connection over despair. It resonates with listeners who grapple with modern anxieties yet seek solace within their relationships.

Musically, "" employs a blend of contemporary pop sounds with emotive melodies that enhance the lyrical themes of longing and devotion. Lyrical techniques such as repetition (Love, infinitely beautiful, infinitely you, infinitely me)create a rhythmic flow that mirrors the cyclical and often tumultuous nature of love. The songs poignant refrains and melodic hooks amplify its emotional appeal, ensuring that the message of embracing love resonates powerfully with the audience.

Culturally, the song reflects the universal theme of love transcending hardships, a concept that is especially relatable in a rapidly changing world, where uncertainties loom large. This theme of seeking connection in the face of turmoil is a common thread in many cultures, making "" not just a personal reflection but also a collective experience of love's resilience. In its essence, the song captures both the beauty and pain entwined in romantic relationships, making it a timeless exploration of love.

Song Details
Singer:
許志安
Total Lines:
20