我愛茶餐廳

By 謝安琪

Lyrics - Practice Pronunciation
星洲炒米古法蒸青斑 西冷扒叉雞飯

Click each character to hear its pronunciation:

sing1
zau1
caau2
mai5
gu2
fat3
zing1
cing1
baan1
sai1
laang5
paa4
caa1
gai1
faan6
齋啡檸水鮮奶滾水蛋 款式相當廣泛

Click each character to hear its pronunciation:

zai1
fei1
ning4
seoi2
sin2
naai5
kwan2
seoi2
daan6
fun2
sik1
soeng2
dong3
gwong2
fung3
令我驚歎 實太璀璨

Click each character to hear its pronunciation:

ling6
ngo5
ging1
taan3
sat6
taai3
caan3
若怕分散 亦有套餐

Click each character to hear its pronunciation:

joek6
paa3
fan6
saan3
jik6
jau6
tou3
caan1
相差咫尺都有好幾間 想揾位真好辦

Click each character to hear its pronunciation:

soeng2
co1
cek3
dou1
jau6
hou3
gei2
haan4
soeng2
wan2
wai6
zan1
hou3
baan6
不需超額消費可一餐 兼且水準不爛

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
seoi1
ciu1
ngaak6
siu1
fai3
ho2
jat1
caan1
gim1
ceoi2
seoi2
zyut3
fau2
laan6
實要稱讚 絕無偷懶

Click each character to hear its pronunciation:

sat6
jiu3
can3
zaan3
zyut6
mou4
tau1
laan5
做夠七晚 夜半也未閂

Click each character to hear its pronunciation:

zou6
gau3
cat1
maan5
je6
bun3
jaa5
mei6
saan1
我愛你個性樸素平民化

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
oi3
nei5
go3
sing3
pok3
sou3
ping4
man4
faa3
會教顧客暢快滿意如歸家

Click each character to hear its pronunciation:

wui6
gaau3
gu3
haak3
coeng3
faai3
mun6
ji3
jyu4
kwai3
ze1
牛油餐包再配以百年濃茶

Click each character to hear its pronunciation:

ngau4
jau4
caan1
baau1
zoi3
pui3
jyu5
mak6
nin4
nung4
caa4
令倦透的身軀也昇華

Click each character to hear its pronunciation:

ling6
gyun6
tau3
dik1
jyun4
keoi1
jaa5
sing1
waa6
你最可嘉 再世爸媽

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
zeoi3
ho2
aa3
zoi3
sai3
baa1
maa5
英超西甲轉播深宵間 餐廳一一包辦

Click each character to hear its pronunciation:

jing1
ciu1
sai1
gaap3
zyun3
bo3
sam1
siu1
haan4
caan1
ting1
jat1
jat1
baau1
baan6
聽聽師傅講社會險奸 都可得益千萬

Click each character to hear its pronunciation:

teng1
teng1
si1
fu6
gong2
se6
wui6
him2
gaan1
dou1
ho2
dak1
jik1
cin1
maak6
實太抵贊 絕對不懶

Click each character to hear its pronunciation:

sat6
taai3
zi2
zaan3
zyut6
deoi3
fau2
laan5
未見不散 夜半也落單

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
jin6
fau2
saan3
je6
bun3
jaa5
lok6
sin6
你最可嘉 用兩蚊做到

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
zeoi3
ho2
aa3
jung6
loeng5
man4
zou6
dou3
換凍飲太好 彈性高有着數

Click each character to hear its pronunciation:

wun6
dung3
jam3
taai3
hou3
taan4
sing3
gou1
jau6
jyu3
sou3
港式餐廳流傳成為文化

Click each character to hear its pronunciation:

gong2
sik1
caan1
ting1
lau4
zyun6
seng4
wai6
man6
faa3
陪同人羣見證繁榮和低窪

Click each character to hear its pronunciation:

pui4
tung4
jan4
kwan4
jin6
zing3
pun4
wing4
wo4
dai1
waa1
豪情瀟灑氣慨似少年劉華

Click each character to hear its pronunciation:

hou4
cing4
siu1
saai3
hei3
hoi3
ci5
siu3
nin4
lau4
waa6
外貌帶點草根卻高雅

Click each character to hear its pronunciation:

oi6
maau6
daai3
dim2
cou2
gan1
koek3
gou1
ngaa5
你最好打 鬥志可嘉

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
zeoi3
hou3
ding2
dau6
zi3
ho2
aa3
About This Song

The song "" ("I Love Cha Chaan Teng") by (Kay Tse) serves as a heartfelt homage to Hong Kong's unique and vibrant caf culture, known as Cha Chaan Teng. This establishment is more than just a place to eat; it's a cultural icon that reflects the culinary diversity and communal spirit of the city. The main theme revolves around nostalgia and appreciation for the warmth and simplicity found in these eateries, showcasing the way they foster connections between people, irrespective of social status.

The lyrics tell a story of comfort and reliability, highlighting a variety of favorite dishes from local specialties like starry fried noodles and chicken rice to comforting drinks such as milk tea. The narrative conveys a sense of belonging and familiarity, evoking memories of late-night gatherings and casual meals that bring people together. The artist effectively bridges personal experience with collective memory, illustrating how these eateries serve as gathering spaces for laughter, conversation, and community bonding.

Musically, the song blends elements of pop with traditional Hong Kong musical influences, creating a lively and engaging sound that complements the down-to-earth lyrics. Noteworthy lyrical techniques include vivid imagery and alliteration, which enhance the sensory experience of dining in a Cha Chaan Teng. Kay Tse's emotive delivery adds to the song's charm, making it relatable to both locals and those familiar with the culture. The catchy melody ensures that the message resonates well with listeners, urging them to cherish the simple pleasures of life.

Culturally, "" encapsulates the essence of Hong Kongs dynamic identity, reflecting sociocultural nuances as well as the resilience and spirit of its people. By elevating the significance of Cha Chaan Tengs, the song celebrates a beloved tradition that plays a crucial role in the social fabric of Hong Kong. It conveys a sense of pride in local culture, illustrating how these humble eateries are integral to the community's shared history and identity.

Song Details
Singer:
謝安琪
Total Lines:
24