天使

By 譚嘉儀

Lyrics - Practice Pronunciation
唯有你 竟可以這樣美

You're the only one who can make this beautiful.

Click each character to hear its pronunciation:

wai4
jau6
nei5
ging2
ho2
jyu5
ze5
joeng2
mei5
如天空 光彩照暖大地

Like the sky, light warms the earth.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
tin1
hung3
gwong1
coi2
ziu3
hyun1
taai3
deng6
如分開 多一秒也受罪

If you're separated, you're guilty of more than a second.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
fan6
hoi1
do1
jat1
miu5
jaa5
sau6
zeoi6
歸心似箭害怕別離

Like a bow, afraid to be separated.

Click each character to hear its pronunciation:

kwai3
sam1
ci5
zin3
hou6
paa3
bit6
lei4
懷抱你 雙手有了力氣

Hold you, and your hands are strong.

Click each character to hear its pronunciation:

waai4
pou5
nei5
soeng1
sau2
jau6
liu4
lik6
hei3
能掌握 高手每套絕技

You know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know,

Click each character to hear its pronunciation:

toi4
zoeng2
ngak1
gou1
sau2
mei5
tou3
zyut6
gei6
而驚喜 精心替你預備

And surprise is prepared for you.

Click each character to hear its pronunciation:

nang4
ging1
hei2
zing1
sam1
tai3
nei5
jyu2
bei6
差點愛到遺忘自己

I almost forgot about myself.

Click each character to hear its pronunciation:

co1
dim2
oi3
dou3
wai6
mong6
zi6
gei2
原來人世有天使 緣份來到會出現

And so, there are angels in the world, and they come and they come.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun5
loi6
jan4
sai3
jau6
tin1
si2
jyun6
fan6
loi6
dou3
wui6
ceot1
jin6
忘掉往昔有辛酸 來年未盡計算

Forget about the old acid, and don't do the math for years to come.

Click each character to hear its pronunciation:

mong6
zaau6
wong5
sik1
jau6
san1
syun1
loi6
nin4
mei6
zeon6
gei3
syun3
全情玩味每一天

It's a fun day.

Click each character to hear its pronunciation:

cyun4
cing4
waan2
mei6
mei5
jat1
tin1
誰人能夠永不變 同度時間與考驗

It's a constant experience, and it's time and experience.

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jan4
toi4
gau3
wing5
fau2
bin3
tung4
dou6
si4
haan4
jyu6
haau2
jim6
其實最好於身邊

It's actually better to be around.

Click each character to hear its pronunciation:

kei4
sat6
zeoi3
hou3
wu1
jyun4
bin1
轉過頭就看見

And I turned around and saw.

Click each character to hear its pronunciation:

zyun3
gwo3
tau4
zau6
hon3
jin6
唯對你 輸光我也服氣

I'm just going to give you a little light.

Click each character to hear its pronunciation:

wai4
deoi3
nei5
syu1
gwong1
ngo5
jaa5
fuk6
hei3
如心中 私家那片重地

It's like the heart of the private space.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
sam1
zung1
si1
ze1
no6
pin3
zung6
deng6
常珍惜 相看每個時期

And I always cherish it, and I always cherish it.

Click each character to hear its pronunciation:

soeng4
zan1
sik1
soeng2
hon3
mei5
go3
si4
kei4
小小這確幸無限美

It's so beautiful, it's so small.

Click each character to hear its pronunciation:

siu2
siu2
ze5
kok3
hang6
mou4
haan6
mei5
原來人世有天使 緣份來到會出現

And so, there are angels in the world, and they come and they come.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun5
loi6
jan4
sai3
jau6
tin1
si2
jyun6
fan6
loi6
dou3
wui6
ceot1
jin6
忘掉往昔有辛酸 來年未盡計算

Forget about the old acid, and don't do the math for years to come.

Click each character to hear its pronunciation:

mong6
zaau6
wong5
sik1
jau6
san1
syun1
loi6
nin4
mei6
zeon6
gei3
syun3
全情玩味每一天

It's a fun day.

Click each character to hear its pronunciation:

cyun4
cing4
waan2
mei6
mei5
jat1
tin1
誰人能夠永不變 同度時間與考驗

It's a constant experience, and it's time and experience.

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jan4
toi4
gau3
wing5
fau2
bin3
tung4
dou6
si4
haan4
jyu6
haau2
jim6
其實最好於身邊

It's actually better to be around.

Click each character to hear its pronunciation:

kei4
sat6
zeoi3
hou3
wu1
jyun4
bin1
轉過頭就看見

And I turned around and saw.

Click each character to hear its pronunciation:

zyun3
gwo3
tau4
zau6
hon3
jin6
原來人世有天使 緣份來到會出現

And so, there are angels in the world, and they come and they come.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun5
loi6
jan4
sai3
jau6
tin1
si2
jyun6
fan6
loi6
dou3
wui6
ceot1
jin6
忘掉往昔有辛酸 來年未盡計算

Forget about the old acid, and don't do the math for years to come.

Click each character to hear its pronunciation:

mong6
zaau6
wong5
sik1
jau6
san1
syun1
loi6
nin4
mei6
zeon6
gei3
syun3
情常在每一天

It happens every day.

Click each character to hear its pronunciation:

cing4
soeng4
zoi6
mei5
jat1
tin1
誰人能夠永不變 同度時間與考驗

It's a constant experience, and it's time and experience.

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jan4
toi4
gau3
wing5
fau2
bin3
tung4
dou6
si4
haan4
jyu6
haau2
jim6
其實最好於身邊

It's actually better to be around.

Click each character to hear its pronunciation:

kei4
sat6
zeoi3
hou3
wu1
jyun4
bin1
你較紅日更閃

You're brighter than the red sun.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
gok3
hung4
mik6
gang3
sim2
劇集 寶寶大過天 主題曲

Baby is bigger than heaven.

Click each character to hear its pronunciation:

kek6
zap6
bou2
bou2
taai3
gwo3
tin1
zyu2
tai4
kuk1
About This Song

The song "" (Angel), performed by , is a heartfelt ballad that explores themes of love, longing, and the transformative power of a significant other. At its emotional core, the song conveys a deep appreciation for the beauty and strength found in a romantic relationship, drawing parallels between the beloved and angelic qualities. The lyrics reflect a profound connection that elevates everyday experiences into moments of joy and gratitude, allowing the narrator to overcome personal struggles and heartaches.

In terms of storytelling, "" narrates a journey of rediscovery and hope. The singer expresses the idea that true love can act as a remedy for past pains, with the mention of forgetting past hardships as a powerful testament to the healing nature of love. The recurring imagery of an angel symbolizes both enlightenment and comfort, suggesting that when two people are meant to be together, destiny will intervene, creating undeniable connections. The narrative's essence encapsulates the profound joy and the bittersweet fear of separation, emphasizing the fragility yet significance of these bonds.

Musically, the song features a delicate melody that complements the emotional weight of the lyrics. The use of soft instrumentation and a gentle vocal delivery helps create an intimate atmosphere that invites listeners to connect on a personal level. Lyrically, the song employs metaphor and vivid imagery, particularly in its references to nature and celestial elements, which anchor the emotional sentiments expressed throughout. Techniques such as repetition of key phrases reinforce the feelings of yearning and devotion, enhancing the overall impact of the message.

Culturally, "" resonates within the broader context of Asian pop music, where themes of love and destiny are prevalent. It reflects a universal sentiment that transcends language, inviting listeners from various backgrounds to find solace in its message. Given that it serves as the theme song for the series "" (Baby is Bigger than the Sky), its association with popular media further amplifies its reach and significance, encouraging a deeper appreciation for the nuances of love depicted in both life and art.

Song Details
Singer:
譚嘉儀
Total Lines:
31