不要不記得

By 連詩雅

Lyrics - Practice Pronunciation
他暗中 對你好

He's doing you good.

Click each character to hear its pronunciation:

to1
am3
zung1
deoi3
nei5
hou3
可以的 便與他傾訴

Talk to him if you can.

Click each character to hear its pronunciation:

ho2
jyu5
dik1
pin4
jyu6
to1
king1
sou3
高雅的 邁進一步

The elevated, the advanced.

Click each character to hear its pronunciation:

gou1
ngaa5
dik1
maai6
zeon3
jat1
fau6
他已經 當你寶

He's already been there when you were a baby.

Click each character to hear its pronunciation:

to1
ji5
ging1
dong3
nei5
bou2
不要緊 你對他並無虧欠

Don't worry, you're not in debt to him.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
jiu3
gan2
nei5
deoi3
to1
bing6
mou4
kwai1
him3
互相在尋寶

They're looking for each other.

Click each character to hear its pronunciation:

wu6
soeng2
zoi6
cam4
bou2
就怕轉眼滿口約誓 而你闖進如樂土

You're afraid to turn your eyes and swear, and you're going to jump in like a dirtbag.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
paa3
zyun3
ngaan5
mun6
hau2
joek3
sai6
nang4
nei5
cong3
zeon3
jyu4
ngok6
tou2
就算他愛得要死 你不要失方寸

Even if he loves to die, you don't lose your dimension.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
syun3
to1
oi3
dak1
jiu3
si2
nei5
fau2
jiu3
sat1
fong1
cyun3
不要不記得 那天那種悽怨

Don't forget that day of complaining.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
jiu3
fau2
gei3
dak1
no6
tin1
no6
zung3
jyun3
不要不記得 愛可以很錯亂

Remember, love can be messy.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
jiu3
fau2
gei3
dak1
oi3
ho2
jyu5
han2
laap6
lyun6
就算他獻出最好 你一瞬間心軟

Even if he gives his best, you're weak for a moment.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
syun3
to1
hin3
ceot1
zeoi3
hou3
nei5
jat1
seon3
haan4
sam1
jyun5
不要不記得 你都送他温暖

And remember, you're also giving him warmth.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
jiu3
fau2
gei3
dak1
nei5
dou1
sung3
to1
wan1
hyun1
請勿溶掉 小心觀察

Don't just melt it down, watch it carefully.

Click each character to hear its pronunciation:

zing6
mat6
jung4
zaau6
siu2
sam1
gun3
caat3
待他發熱完 先相信愛戀

Believe in love until he's hot.

Click each character to hear its pronunciation:

daai1
to1
fat3
jit6
jyun4
sin3
soeng2
seon3
oi3
lyun5
他細心 會作主

He's going to be a master.

Click each character to hear its pronunciation:

to1
sai3
sam1
wui6
zok3
zyu2
雙眼中 你看到天意

In your eyes, you see the devil.

Click each character to hear its pronunciation:

soeng1
ngaan5
zung1
nei5
hon3
dou3
tin1
ji3
都記得 要有矜持

Remember, you have to be patient.

Click each character to hear its pronunciation:

dou1
gei3
dak1
jiu3
jau6
kam4
ci4
明白嗎 他這刻 有意思

He's curious right now.

Click each character to hear its pronunciation:

ming4
baak6
maa5
to1
ze5
hak1
jau6
ji3
soi1
不確保 會否於未來中斷

Not sure if it will be interrupted in the future.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
kok3
bou2
wui6
pei5
wu1
mei6
loi6
zung1
dyun6
什麼諾言都不見

There are no promises.

Click each character to hear its pronunciation:

zaap6
mo5
nok6
jin4
dou1
fau2
jin6
遊戲輸了你可再來 情愛出錯成歷史

The game loses you, and you can come back and love history.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
hei3
syu1
liu4
nei5
ho2
zoi3
loi6
cing4
oi3
ceot1
laap6
seng4
lik6
si2
就算他愛得要死 你不要失方寸

Even if he loves to die, you don't lose your dimension.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
syun3
to1
oi3
dak1
jiu3
si2
nei5
fau2
jiu3
sat1
fong1
cyun3
不要不記得 那天那種悽怨

Don't forget that day of complaining.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
jiu3
fau2
gei3
dak1
no6
tin1
no6
zung3
jyun3
不要不記得 愛可以很錯亂

Remember, love can be messy.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
jiu3
fau2
gei3
dak1
oi3
ho2
jyu5
han2
laap6
lyun6
就算他獻出最好 你一瞬間心軟

Even if he gives his best, you're weak for a moment.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
syun3
to1
hin3
ceot1
zeoi3
hou3
nei5
jat1
seon3
haan4
sam1
jyun5
不要不記得 你都送他温暖

And remember, you're also giving him warmth.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
jiu3
fau2
gei3
dak1
nei5
dou1
sung3
to1
wan1
hyun1
如昨天 時間透光 反照 他的背面

Like yesterday, the time shines through and reflects backwards.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
zok6
tin1
si4
haan4
tau3
gwong1
faan3
ziu3
to1
dik1
bui6
min2
原來與你眼看差很遠

It's a long way from your eyes.

Click each character to hear its pronunciation:

jyun5
loi6
jyu6
nei5
ngaan5
hon3
co1
han2
jyun6
就算他愛得要死 你不要失方寸

Even if he loves to die, you don't lose your dimension.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
syun3
to1
oi3
dak1
jiu3
si2
nei5
fau2
jiu3
sat1
fong1
cyun3
不要不記得 要測試他底線

Don't forget to test the bottom line.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
jiu3
fau2
gei3
dak1
jiu3
cak1
si5
to1
dik1
sin3
希望還在 青春的你 未需要自憐

Hopefully, you're not going to have to feel sorry for yourself in your youth.

Click each character to hear its pronunciation:

hei1
mong6
waan4
zoi6
cing1
ceon1
dik1
nei5
mei6
seoi1
jiu3
zi6
lin4
About This Song

The song "" ("Don't Forget") by (Lien Shiya) delves into the intricacies of love, emotional vulnerability, and the complexities of romantic relationships. The primary theme revolves around the bittersweet sentiments associated with intimacy, where the singer expresses the delicate dance of affection and the caution required to navigate emotional interdependence. The lyrics invoke a sense of nostalgia and the weight of memories, urging listeners to reflect on past experiences of loveboth joyful and painful. The emotional core captures the tension between desire and restraint, urging a mindful approach to relationships.

The narrative unfolds through a story of two people in a relationship where one is more invested than the other. The singer cautions against losing oneself in a passionate affair while highlighting the importance of maintaining one's boundaries. Lines such as " " ("Even if he loves to death, don't lose your composure") emphasize the need for self-awareness and emotional integrity in the midst of overwhelming feelings. This duality of loves ecstasy and its potential chaos resonates with many, portraying love as a landscape filled with beauty and peril.

Musically, the song features a melodic structure that enhances the lyrical storytelling. The combination of soft instrumentals and a gentle vocal delivery creates an atmosphere of warmth that complements the theme of reflection. Poetic devices such as metaphors and imagery are prevalent in the lyrics, painting vivid snapshots of love and its trials while inviting listeners to draw their own interpretations. Furthermore, the repetitive phrasing of "" serves as both a refrain and a reminder, reinforcing the song's central message about the importance of remembering one's worth in love.

Culturally, this song resonates with the experiences of many young adults navigating the complexities of modern relationships. It reflects a growing awareness of emotional literacy within Chinese pop culture, where artists increasingly explore themes of self-preservation amid romantic entanglements. As such, "" serves as a vessel for both romantic introspection and a broader discussion about the necessity of self-love and caution in romantic pursuits.

Song Details
Singer:
連詩雅
Total Lines:
31