寵愛

By 鄭子威

Lyrics - Practice Pronunciation
未學會bpmf該怎會唱歌

I didn't learn how to sing bpmf.

Click each character to hear its pronunciation:

mei6
hok6
wui6
goi1
fim2
wui6
coeng3
go1
米高峯對錯會上教育課

Mike Gallagher is wrong about going to school.

Click each character to hear its pronunciation:

mai5
gou1
fung1
deoi3
laap6
wui6
soeng6
gaau3
juk1
fo3
全城在快進卻欠缺那快樂傳播

The whole city was moving fast, but it lacked that joyful message.

Click each character to hear its pronunciation:

cyun4
sing4
zoi6
faai3
zeon3
koek3
him3
kyut3
no6
faai3
ngok6
zyun6
bo3
為何幻想要靠叮噹

Why would the phantom want to be on the hook?

Click each character to hear its pronunciation:

wai6
ho6
waan6
soeng2
jiu3
kaau3
ding1
dong1
用十個bpmf都可走一起唱歌

You can sing along with 10 bpmf.

Click each character to hear its pronunciation:

jung6
sap6
go3
dou1
ho2
zau2
jat1
hei2
coeng3
go1
絲絲的暖意會散播月光

The heat of silk will spread the moonlight.

Click each character to hear its pronunciation:

si1
si1
dik1
hyun1
ji3
wui6
saan3
bo3
jyut6
gwong1
和誰在跳舞與吃喝也發着微博

And they tweeted with everyone who was dancing and eating and drinking.

Click each character to hear its pronunciation:

wo4
seoi4
zoi6
tiu4
mou5
jyu6
hek3
jit3
jaa5
fat3
jyu3
mei4
bok3
為何現況永未如初

Why is it never the same?

Click each character to hear its pronunciation:

wai6
ho6
jin6
fong3
wing5
mei6
jyu4
co1
我最想給你一個傻笑

I want to give you a smile.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
zeoi3
soeng2
kap1
nei5
jat1
go3
so4
siu3
你給我一個微笑

You gave me a smile.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
kap1
ngo5
jat1
go3
mei4
siu3
大笑大叫全停不了

The laughs were loud and unstoppable.

Click each character to hear its pronunciation:

taai3
siu3
taai3
giu3
cyun4
ting4
fau2
liu4
隨着每一次每一次心跳

And every time, every time, every time,

Click each character to hear its pronunciation:

ceoi4
jyu3
mei5
jat1
ci3
mei5
jat1
ci3
sam1
tiu4
你可以跟我感召

You can feel it with me.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ho2
jyu5
gan1
ngo5
gam2
ziu6
用笑做蜜糖那麼奇妙

It's amazing to make honey with a smile.

Click each character to hear its pronunciation:

jung6
siu3
zou6
mat6
tong2
no6
mo5
kei4
miu6
我最想給你一個玩笑

I'd like to tell you a joke.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
zeoi3
soeng2
kap1
nei5
jat1
go3
waan2
siu3
你給我一回眸笑

You made me smile.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
kap1
ngo5
jat1
wui4
mau4
siu3
大笑大叫就算破曉

Laughter is loud, even when it's not.

Click each character to hear its pronunciation:

taai3
siu3
taai3
giu3
zau6
syun3
po3
Hau2
甜美最好將一切都閃耀

Sweetness is best to shine everything.

Click each character to hear its pronunciation:

tim4
mei5
zeoi3
hou3
zoeng3
jat1
cit3
dou1
sim2
jiu6
不管所有大細超 輕飄飄

All the big ones, all the light ones.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
gun2
so2
jau6
taai3
sai3
ciu1
hing1
piu1
piu1
就學會點指兵兵這一本聖經

I learned how to point this Bible to soldiers.

Click each character to hear its pronunciation:

zau6
hok6
wui6
dim2
zi2
bing1
bing1
ze5
jat1
bun2
sing3
ging1
只因這世界太快無耐性

It's just that the world is so impatient.

Click each character to hear its pronunciation:

zi2
jan1
ze5
sai3
gaai3
taai3
faai3
mou4
noi6
sing3
人人在拆卸與爆破那昨日名勝

People dismantled and blew up that big win yesterday.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
jan4
zoi6
caak3
se3
jyu6
bok3
po3
no6
zok6
mik6
ming4
sing3
為何讓賊變了追兵

Why did you make thieves into hunters?

Click each character to hear its pronunciation:

wai6
ho6
joeng6
caak6
bin3
liu4
zeoi1
bing1
被盜了手機只因公交車真的太逼

The only reason the phone was stolen was because the bus was so hard.

Click each character to hear its pronunciation:

pei5
dou6
liu4
sau2
gei1
zi2
jan1
gung1
gaau1
geoi1
zan1
dik1
taai3
bik1
偷不到我肚裏滿肚學識

I learned to steal from my stomach.

Click each character to hear its pronunciation:

tau1
fau2
dou3
ngo5
tou5
leoi5
mun6
tou5
hok6
zi3
誰人在遠處冷看你 這也是常理

And it's normal for someone to look at you coldly from a distance.

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jan4
zoi6
jyun6
syu3
laang5
hon3
nei5
ze5
jaa5
si6
soeng4
lei5
為何大眾有着玄機

Why is there a front door?

Click each character to hear its pronunciation:

wai6
ho6
taai3
zung3
jau6
jyu3
jyun4
gei1
我最想給你一個傻笑

I want to give you a smile.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
zeoi3
soeng2
kap1
nei5
jat1
go3
so4
siu3
你給我一個微笑

You gave me a smile.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
kap1
ngo5
jat1
go3
mei4
siu3
大笑大叫全停不了

The laughs were loud and unstoppable.

Click each character to hear its pronunciation:

taai3
siu3
taai3
giu3
cyun4
ting4
fau2
liu4
隨着每一次每一次心跳

And every time, every time, every time,

Click each character to hear its pronunciation:

ceoi4
jyu3
mei5
jat1
ci3
mei5
jat1
ci3
sam1
tiu4
你可以跟我感召

You can feel it with me.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ho2
jyu5
gan1
ngo5
gam2
ziu6
用笑做蜜糖那麼奇妙

It's amazing to make honey with a smile.

Click each character to hear its pronunciation:

jung6
siu3
zou6
mat6
tong2
no6
mo5
kei4
miu6
我最想給你一個玩笑

I'd like to tell you a joke.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
zeoi3
soeng2
kap1
nei5
jat1
go3
waan2
siu3
你給我一回眸笑

You made me smile.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
kap1
ngo5
jat1
wui4
mau4
siu3
大笑大叫就算破曉

Laughter is loud, even when it's not.

Click each character to hear its pronunciation:

taai3
siu3
taai3
giu3
zau6
syun3
po3
Hau2
甜美最好將一切都閃耀

Sweetness is best to shine everything.

Click each character to hear its pronunciation:

tim4
mei5
zeoi3
hou3
zoeng3
jat1
cit3
dou1
sim2
jiu6
不管所有大細超 輕飄飄

All the big ones, all the light ones.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
gun2
so2
jau6
taai3
sai3
ciu1
hing1
piu1
piu1
多睇睇周星馳 趕走這煩惱絲

Look at the stars and get rid of the mess.

Click each character to hear its pronunciation:

do1
dai6
dai6
zau1
sing1
ci4
gon2
zau2
ze5
faan4
nou5
si1
急轉彎永不遲 挺起胸膛又開始

The fastest time ever, the fastest time ever, the fastest time ever, the fastest time ever.

Click each character to hear its pronunciation:

gap1
zyun3
waan1
wing5
fau2
zi6
ting5
hei2
hung1
tong4
jau6
hoi1
ci2
開個天窗來個show

Open the window and come to the show.

Click each character to hear its pronunciation:

hoi1
go3
tin1
coeng1
loi6
go3
如此囧途 留啲鬍鬚

So, leave the trail.

Click each character to hear its pronunciation:

jyu4
ci2
gwing2
tou4
lau4
dit1
sou1
呼喝一聲才夠嘈

It's just a cry.

Click each character to hear its pronunciation:

hu1
jit3
jat1
sing1
coi4
gau3
cou4
一生險關重重 幾多險關重重

One life is a serious threat, and many more.

Click each character to hear its pronunciation:

jat1
sang1
him2
gwaan1
zung6
zung6
gei2
do1
him2
gwaan1
zung6
zung6
我懂的知的假的真的一招會通

The real trick of knowing the truth is going to work.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
dung2
dik1
zi3
dik1
gaa2
dik1
zan1
dik1
jat1
ziu1
wui6
tung1
安裝機關重重 已中了有幾重

The installation machine is heavy, and it's already gone several times.

Click each character to hear its pronunciation:

on1
zong1
gei1
gwaan1
zung6
zung6
ji5
zung1
liu4
jau6
gei2
zung6
我醉過跌過喊過笑過從來唔通

I was drunk, I fell, I cried, I smiled, and I never got it.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
zeoi3
gwo3
daat3
gwo3
ham6
gwo3
siu3
gwo3
zung6
loi6
ng4
tung1
還為了一元通宵找到第二朝

And it took me a dollar to find the next morning.

Click each character to hear its pronunciation:

waan4
wai6
liu4
jat1
jyun4
tung1
siu1
zaau2
dou3
dai6
ji6
zyu1
兩元應該可以買到車票

Two bucks should be enough to buy a ticket.

Click each character to hear its pronunciation:

loeng5
jyun4
jing3
goi1
ho2
jyu5
maai5
dou3
geoi1
piu3
逃離世俗 迎桃花飄

Escape the world and meet the peaches.

Click each character to hear its pronunciation:

tou4
lei4
sai3
zuk6
jing6
tou4
waa6
piu1
快樂已在發着苗

Happiness is growing.

Click each character to hear its pronunciation:

faai3
ngok6
ji5
zoi6
fat3
jyu3
miu4
黏住了封條開闢新意用力燒

I closed the door and opened the door and burned it.

Click each character to hear its pronunciation:

zim1
zyu6
liu4
fung1
tiu5
hoi1
pik1
san1
ji3
jung6
lik6
siu1
眼前只有漂亮和歡笑

All I see is beautiful and smiling.

Click each character to hear its pronunciation:

ngaan5
cin4
zi2
jau6
piu3
loeng6
wo4
fun1
siu3
人生太漫長就算真火了

Life is too long, and it's too hot.

Click each character to hear its pronunciation:

jan4
sang1
taai3
maan4
zoeng6
zau6
syun3
zan1
fo2
liu4
無花果沖水我絕招

I'm not going to do it without the fruit.

Click each character to hear its pronunciation:

mou4
waa6
gwo2
cung1
seoi2
ngo5
zyut6
ziu1
我最想給你一個傻笑

I want to give you a smile.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
zeoi3
soeng2
kap1
nei5
jat1
go3
so4
siu3
你給我一個微笑

You gave me a smile.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
kap1
ngo5
jat1
go3
mei4
siu3
大笑大叫全停不了

The laughs were loud and unstoppable.

Click each character to hear its pronunciation:

taai3
siu3
taai3
giu3
cyun4
ting4
fau2
liu4
隨着每一次每一次心跳

And every time, every time, every time,

Click each character to hear its pronunciation:

ceoi4
jyu3
mei5
jat1
ci3
mei5
jat1
ci3
sam1
tiu4
你可以跟我感召

You can feel it with me.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
ho2
jyu5
gan1
ngo5
gam2
ziu6
用笑做蜜糖那麼奇妙

It's amazing to make honey with a smile.

Click each character to hear its pronunciation:

jung6
siu3
zou6
mat6
tong2
no6
mo5
kei4
miu6
我最想給你一個玩笑

I'd like to tell you a joke.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
zeoi3
soeng2
kap1
nei5
jat1
go3
waan2
siu3
你給我一回眸笑

You made me smile.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
kap1
ngo5
jat1
wui4
mau4
siu3
大笑大叫就算破曉

Laughter is loud, even when it's not.

Click each character to hear its pronunciation:

taai3
siu3
taai3
giu3
zau6
syun3
po3
Hau2
甜美最好將一切都閃耀

Sweetness is best to shine everything.

Click each character to hear its pronunciation:

tim4
mei5
zeoi3
hou3
zoeng3
jat1
cit3
dou1
sim2
jiu6
不管所有大細超 輕飄飄

All the big ones, all the light ones.

Click each character to hear its pronunciation:

fau2
gun2
so2
jau6
taai3
sai3
ciu1
hing1
piu1
piu1
About This Song

The song "" by embodies a vibrant exploration of joy, human connection, and the simplicity of sharing laughter amid a fast-paced world. At its core, the song emphasizes the importance of cultivating happiness and cherishing genuine momentswhether through smiles, laughter, or shared experiences. The emotional fabric of the lyrics reveals a yearning for light-heartedness and a carefree spirit, inviting listeners to reflect on their interactions and the joy they bring to one another.

The narrative unfolds around the contrast between the pressures of modern life and the desire for authentic, joyful experiences. The protagonist expresses a longing to engage with someone special, highlighting the significance of shared laughter and the power of simple jokes to uplift spirits. Lines describing the hustle of city life juxtaposed with personal anecdotes touch on the universal struggle of maintaining joy despite societal chaos, making the message relatable to audiences across different contexts.

Musically, the song is characterized by an upbeat tempo and infectious melody that mirrors its cheerful sentiments. The use of playful language and catchy phrases enhances its memorable quality, making it easy for listeners to engage with the music. Lyrical techniques, such as repetition and vivid imagery, serve to underscore the core themes of happiness and connection, creating an inviting atmosphere where listeners are encouraged to join in on the fun.

Culturally, "" resonates within a contemporary context where urban life often feels overwhelming. It reflects a collective consciousness that prioritizes mental well-being through shared joy and community. As listeners navigate the complexities of modern existence, this song serves as a reminder of the vital role that happiness plays in human relationships, showcasing the significance of laughter and camaraderie in overcoming challenges. In essence, crafts a musical experience that celebrates life's lighter moments, urging everyone to find delight in everyday interactions.

Song Details
Singer:
鄭子威
Total Lines:
66