笑看風雲

By 鄭少秋

Lyrics - Practice Pronunciation
誰沒有一些刻骨銘心事

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
mei6
jau6
jat1
se1
hak1
gwat1
ming5
sam1
si6
誰能預計後果

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
toi4
jyu2
gei3
hau6
gwo2
誰沒有一些舊恨心魔

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
mei6
jau6
jat1
se1
gau6
han6
sam1
mo4
一點點無心錯

Click each character to hear its pronunciation:

jat1
dim2
dim2
mou4
sam1
laap6
誰沒有一些得不到的夢

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
mei6
jau6
jat1
se1
dak1
fau2
dou3
dik1
mung6
誰人負你負我多

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jan4
fu6
nei5
fu6
ngo5
do1
誰願意解釋為了什麼

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jyun6
ji3
haai5
sik1
wai6
liu4
zaap6
mo5
一笑已經風雲過

Click each character to hear its pronunciation:

jat1
siu3
ji5
ging1
fung3
wan4
gwo3
活得開心心不記恨

Click each character to hear its pronunciation:

wut6
dak1
hoi1
sam1
sam1
fau2
gei3
han6
為今天歡笑唱首歌

Click each character to hear its pronunciation:

wai6
gam1
tin1
fun1
siu3
coeng3
sau3
go1
任胸襟吸收新的快樂

Click each character to hear its pronunciation:

jam6
hung1
gam1
ngap1
sau1
san1
dik1
faai3
ngok6
在晚風中敞開心鎖

Click each character to hear its pronunciation:

zoi6
maan5
fung3
zung1
cong2
hoi1
sam1
so2
誰願記滄桑匆匆往事

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jyun6
gei3
song1
wong5
si6
誰人是對是錯

Click each character to hear its pronunciation:

seoi4
jan4
si6
deoi3
si6
laap6
從沒有解釋為了什麼

Click each character to hear its pronunciation:

zung6
mei6
jau6
haai5
sik1
wai6
liu4
zaap6
mo5
一笑看風雲過

Click each character to hear its pronunciation:

jat1
siu3
hon3
fung3
wan4
gwo3
About This Song

"," performed by (Rexip), is a deeply reflective song that delves into themes of acceptance, resilience, and the complexities of human emotions. The song captures the essence of lifes fleeting moments, questioning the inevitability of heartbreak and disappointment while encouraging a mindset of letting go and embracing joy amidst the chaos. The lyrics suggest that everyone carries burdensbe it unfulfilled dreams, deep-seated grudges, or life's unpredictabilitiesbut the key lies in not being defined by these struggles. Instead, the song advocates for a light-hearted approach to life, emphasizing laughter as a means of overcoming past grievances and moving forward.

The narrative conveyed through the lyrics revolves around the idea that life is a confluence of experiencesboth bitter and sweet. The singer reflects on how everyone encounters their share of heartaches and lost aspirations, yet chooses to face each day with a smile. The phrase "" ("a smile has already weathered the storm") highlights the importance of maintaining a positive outlook, even when faced with adversity. The songs reassuring tone serves as a reminder that its okay to not have all the answers; what matters is how one chooses to carry those experiences into the present and future with a lighter heart.

Musically, the song combines traditional Chinese musical elements with contemporary sounds, creating a harmonious blend that resonates with a wide audience. The use of sweeping melodies and gentle rhythms complements the reflective nature of the lyrics, enhancing the emotional impact. Lyrically, the song employs metaphorical language, likening lifes challenges to changing winds, which suggests both dynamism and a sense of impermanence. This technique not only enriches the imagery but also allows listeners to relate to the shared human experience of navigating lifes uncertainties.

Culturally, "" resonates deeply within the context of Chinese philosophy, which often advocates for a balance between oppositesjoy and sorrow, gain and loss. It echoes the concept of "" (suiyu er an), or finding peace in accepting circumstances as they are. This song, therefore, not only serves as a personal anthem for resilience but also reflects broader societal values of harmony and emotional endurance. In a rapidly changing world, s portrayal of joy amidst trials remains a poignant reminder of the strength found in vulnerability.

Song Details
Singer:
鄭少秋
Total Lines:
16