蝶變

By 張國榮

我説愛要愛到半死多麼悲壯
其實我暗裏最懂得開朗
過去我也贊過某出影片好看
其實我也怕要把它翻看
追縱風沙 但是夢在睡房
欣賞寫真 都鍾愛畢加索
喜歡灰 但亦熱戀黃
你看見我這剎那間彷彿想笑
還未笑已變得感慨
哪有勇氣再去了解現在或將來
這秒鐘 我很想戀愛
喜愛的 我也可不愛
寫過的 我總喜歡塗改
據説你愛我 不知你愛我哪一個
蝴蝶一生穿梭
隨時隨地拈花一過 永沒被窩
(如認真的撫摸
到了最終我怕你會憎我)
最怕你愛錯 只因我也怕瞭解我
從未搞得清楚
毛蟲蝴蝶變化太多參不破
而你已看懂 幾多個我
(人變化太多也自然心多)
過去我也説過我最喜歡親吻
從未計算有幾興奮
我會蜕變我會化身就像外星人
這秒鐘 你覺得吸引
轉眼間 你覺得不忿
一擦身 你只聽到迴音
About This Song

The song "" (Butterfly Change) by the renowned Hong Kong artist (Leslie Cheung) serves as a poignant exploration of love's complexities and the inevitability of transformation. At its core, the song resonates with feelings of yearning and introspection, characteristic of Cheung's deep emotional delivery. The metaphor of a butterfly, representing metamorphosis, reflects the artist's contemplation of how personal identities morph with time and experiences in relationships.

Cheung's lyrics weave a narrative that grapples with the fear of vulnerability in love. He articulates a struggle between the desire for connection and the apprehension of truly understanding oneself and one's partner. The lines reflect a conflict between passionate ideals of love and the harsh realities of human emotions, leading to a poignant climax of self-reflection. This dichotomy of aspiration versus anxiety captures the hearts of listeners, evoking a sense of empathy for the intricacies of romantic entanglements.

From a musical standpoint, "" is marked by its rich harmonic structure and evocative melodies. Cheung's vocal performance combines both power and tenderness, allowing the listener to experience a spectrum of emotions. The use of vivid imagery in the lyricssuch as referencing Picasso and the metaphor of butterflieshighlights a lyrical sophistication that adds depth to the narrative. The song operates on multiple emotional layers, from the bittersweet realization of change to an undercurrent of hopefulness that embodies the essence of love's transformative power.

Culturally, "" is significant not only for its artistic merit but also for its reflection of the Chinese-speaking world's evolving perspectives on love and identity in the late 20th century. It resonates deeply within the context of Hong Kong's music scene, where Cheung emerged as a symbol of both vulnerability and strength. His ability to articulate the contemplative struggles of love and self-identity within popular music underscores his status as an enduring cultural icon, making "" a timeless anthem for anyone navigating the complexities of love.