少女的祈禱

By 楊千嬅

沿途與他車廂中私奔般戀愛
再擠逼都不放開
祈求在路上沒任何的阻礙
令愉快旅程變悲哀
連氣兩次綠燈都過渡了
與他再愛幾公里
當這盞燈轉紅便會別離
憑運氣決定我生死
祈求天地放過一雙戀人
怕發生的永遠別發生
從來未順利遇上好景降臨
如何能重拾信心
祈求天父做十分鐘好人
賜我他的吻 如憐憫罪人
我愛主 同時亦愛一位世(愛)人
祈求沿途未變心 請給我護蔭
為了他 不懂禱告都敢禱告
誰願眷顧這種信徒
用兩手遮掩雙眼專心傾訴
寧願答案 望不到
唯求與他車廂中可抵達未來
到車毀都不放開
無論路上歷盡任何的傷害
任由我決定愛不愛
為了他 不懂禱告都敢禱告
誰願眷顧這種信徒
太愛他怎麼想到這麼恐怖
對綠燈 去哀求哭訴
然而天父並未體恤好人
到我睜開眼 無明燈指引
我愛主 為何任我身邊愛人
離棄了我下了車 你怎可答允
About This Song

"" ("The Girl's Prayer"), performed by the talented Hong Kong singer (Miriam Yeung), delves deep into the intimate struggles of romantic love entwined with the desire for divine intervention. The main theme of the song revolves around the conflicts faced by a girl who is fervently praying for her love to withstand obstacles, symbolized by the traffic lights that dictate the pace and fate of her journey with her partner. This emotional core is grounded in a blend of yearning and anxiety, as the singer expresses both her devotion to her partner and her vulnerability to the whims of fate.

The narrative encapsulated in the lyrics depicts a poignant story of love on the movewhere moments of joy are often interrupted by the harsh realities of potential separation. Each traffic light serves as a metaphorical checkpoint, emphasizing the tension between hope and despair. The girls prayers embody her desperation to maintain the relationship and her desire for the universe to grant her uninterrupted happiness. The repetition of themes like fear of loss and wishful thinking creates a complex emotional landscape, making the listener both empathize and reflect on the inherent uncertainties of love.

Musically, the song combines a haunting melody with gentle instrumentation that complements the lyrical narrative. Notable elements include the use of imagery from everyday life, such as traffic lights and prayers, which build a relatable context for the audience. The lyrical technique of juxtaposing divine pleas with earthly desires allows listeners to connect deeply with the emotional weight of the song. The rhythmic progression mirrors the ups and downs of romantic encounters, enhancing the listener's experience of the narrative.

Culturally, "" resonates with many young women in Asia who grapple with loves complexities amidst societal expectations and personal ambitions. It touches upon themes of faith and love that are universally understood, yet it reflects a unique Hong Kong perspective on these experiences. This song serves not only as a beautiful ballad but also as a social commentary on the fears and hopes of modern relationships, making it a staple in the contemporary cantopop genre.