愛是

By LMF

Lyrics - Practice Pronunciation
有人話過感情本身就係好脆弱

Some say that emotion is fragile.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
jan4
waa6
gwo3
gam2
cing4
bun2
jyun4
zau6
hai6
hou3
ceoi3
joek6
去到某個位就自掘墳墓就如一粒毒藥

Going to a place where you dig a grave is like a poison.

Click each character to hear its pronunciation:

heoi3
dou3
mau5
go3
wai6
zau6
zi6
gwat6
fan5
mou6
zau6
jyu4
jat1
nap1
duk6
ngok6
又或者喺埋一齊都係為咗FUN

Or maybe they're all for fun.

Click each character to hear its pronunciation:

jau6
waak6
ze2
hai2
maai4
jat1
zi1
dou1
hai6
wai6
zo2
一諗起會黐身就會想逃避 RUN

And when you think about it, you want to run away.

Click each character to hear its pronunciation:

jat1
sam2
hei2
wui6
ci1
jyun4
zau6
wui6
soeng2
tou4
bei6
結合分開見過聽過太多

We've seen and heard too much of this.

Click each character to hear its pronunciation:

lit3
ho4
fan6
hoi1
jin6
gwo3
teng1
gwo3
taai3
do1
由始至終從一而終又一串囉嗦

From the beginning to the end, from one to the end, and from one to the end, and from the beginning to the end, and from the end, and from the beginning to the end, and from the end, and from the beginning to the end, and from the end, and from the end, and from the beginning to the end, and from the end, and from the end, and from the end, and from the beginning to the end, and from the end, and from the end, and from the end, and from the end, and from the end, and from the end, and from the e

Click each character to hear its pronunciation:

jau4
ci2
zi3
zung1
zung6
jat1
nang4
zung1
jau6
jat1
gwaan3
lo4
sok3
你話我口水多我係有感而發

You said I was crying more, and I was feeling.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
waa6
ngo5
hau2
seoi2
do1
ngo5
hai6
jau6
gam2
nang4
fat3
生命唔易明白唔阻你發達

Life is hard to understand, but it's hard to understand.

Click each character to hear its pronunciation:

sang1
ming6
ng4
jik6
ming4
baak6
ng4
zo2
nei5
fat3
taat3
你話同佢唔夾想分手

You tell her you don't want to break up.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
waa6
tung4
heoi5
ng4
gip6
soeng2
fan6
sau2
但系又唔知點樣同佢表白

But I didn't know how to express myself.

Click each character to hear its pronunciation:

daan6
hai6
jau6
ng4
zi3
dim2
joeng2
tung4
heoi5
biu2
baak6
拖拖拉拉又唔系一個好嘅做法

And that's not a good idea.

Click each character to hear its pronunciation:

to1
to1
laap6
laap6
jau6
ng4
hai6
jat1
go3
hou3
koi3
zou6
fat3
同佢講清楚但系佢又話要自殺

I told her, but she said she was going to kill herself.

Click each character to hear its pronunciation:

tung4
heoi5
gong2
cing1
co2
daan6
hai6
heoi5
jau6
waa6
jiu3
zi6
saat3
你咁樣挽留一段感情唔系辦法

You can't keep a relationship going like that.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
gam3
joeng2
waan5
lau4
jat1
dyun6
gam2
cing4
ng4
hai6
baan6
fat3
勉強無幸福究竟你明唔明白

You don't know what happiness is.

Click each character to hear its pronunciation:

min5
koeng5
mou4
hang6
fuk1
gau3
ging2
nei5
ming4
ng4
ming4
baak6
明唔明白我唔系講緊垃圾

I don't know if I'm talking about garbage.

Click each character to hear its pronunciation:

ming4
ng4
ming4
baak6
ngo5
ng4
hai6
gong2
gan2
laap6
saap3
你咁大個人用下個腦去解答

You're a big man, and you answer with your brain.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
gam3
taai3
go3
jan4
jung6
haa6
go3
nou5
heoi3
haai5
daap3
命運從未預告 迷糊的國度

The fate of a country that never predicts a blur.

Click each character to hear its pronunciation:

ming6
wan6
zung6
mei6
jyu2
guk1
mai4
wu4
dik1
gwok3
dou6
想得到 染血的愛又那可修補

I want to get bloodshed love that can be repaired.

Click each character to hear its pronunciation:

soeng2
dak1
dou3
jim5
hyut3
dik1
oi3
jau6
no6
ho2
sau1
bou2
過往傷心太早

It's too early to be sad.

Click each character to hear its pronunciation:

gwo3
wong5
soeng1
sam1
taai3
zou2
寂寞時候跳舞 遺忘感嘆號

Dance in loneliness, forget the symbol of admiration.

Click each character to hear its pronunciation:

zik6
mok6
si4
hau6
tiu4
mou5
wai6
mong6
gam2
taan1
hou6
可感到 放棄的愛任意去傾倒

It feels like abandoned love is going to be turned upside down.

Click each character to hear its pronunciation:

ho2
gam2
dou3
fong3
hei3
dik1
oi3
jam6
ji3
heoi3
king1
dou2
莫問愛是糊塗

Love is glue.

Click each character to hear its pronunciation:

mok6
man6
oi3
si6
wu4
caa4
每個細節 懷念作夢

Every detail is a dream.

Click each character to hear its pronunciation:

mei5
go3
sai3
zit3
waai4
nim6
zok3
mung6
揣測天真 我做清風

I guess I'm a naive person.

Click each character to hear its pronunciation:

cyun2
cak1
tin1
zan1
ngo5
zou6
cing1
fung3
每個過去 逃避作弄

Every past is a way of escaping the hoax.

Click each character to hear its pronunciation:

mei5
go3
gwo3
heoi3
tou4
bei6
zok3
nung6
可惜悲劇 還依戀你心中

Sadly, the tragedy is still in your heart.

Click each character to hear its pronunciation:

ho2
sik1
bei1
kek6
waan4
ji1
lyun5
nei5
sam1
zung1
我想你知道世事唔系每一件都系你諗得咁美好

I want you to know that not everything is as good as you think it is.

Click each character to hear its pronunciation:

ngo5
soeng2
nei5
zi3
dou6
sai3
si6
ng4
hai6
mei5
jat1
gin2
dou1
hai6
nei5
sam2
dak1
gam3
mei5
hou3
年紀輕輕嘅你又點會想得到真愛只會出現喺螢光幕度

And as a young person, you're going to want to get real love, and it's just going to be in the shadows.

Click each character to hear its pronunciation:

nin4
gei3
hing1
hing1
koi3
nei5
jau6
dim2
wui6
soeng2
dak1
dou3
zan1
oi3
zi2
wui6
ceot1
jin6
hai2
gwong1
mok6
dou6
你愛我幾多 我又點會唔知道

I don't know how much you love me.

Click each character to hear its pronunciation:

nei5
oi3
ngo5
gei2
do1
ngo5
jau6
dim2
wui6
ng4
zi3
dou6
喺付出既同又試下企向我嘅角度

I'm trying to give and try to stand in my way.

Click each character to hear its pronunciation:

hai2
fu6
ceot1
gei3
tung4
jau6
si5
haa6
kei5
hoeng3
ngo5
koi3
luk6
dou6
睇一睇 諗一諗 唔好再咁糊塗

Look at it, think about it, and stop being so confused.

Click each character to hear its pronunciation:

dai6
jat1
dai6
sam2
jat1
sam2
ng4
hou3
zoi3
gam3
wu4
caa4
唔好再為小事 煩惱 好唔好

Stop worrying about the little things.

Click each character to hear its pronunciation:

ng4
hou3
zoi3
wai6
siu2
si6
faan4
nou5
hou3
ng4
hou3
About This Song

The song "" by LMF delves deeply into the fragility of love and relationships, capturing the emotional turmoil that often accompanies romantic entanglements. Through its poignant lyrics, the artist reflects on how love can sometimes resemble a double-edged sworddifficult to navigate and prone to misunderstandings. The central theme of the song revolves around the contradictions and vulnerabilities inherent in relationships, particularly the fear of commitment and the inevitability of heartbreak. LMF articulates the struggle to articulate feelings and desires, with lines that resonate with anyone who has ever felt trapped in a cycle of love and loss.

The narrative conveyed in "" is one of introspection and longing. The lyrics unfold a story that portrays the inner conflict faced by the protagonist, who grapples with the decision to stay in a relationship that may be toxic or unfulfilling while also confronting their emotional trials. This tension reflects broader relational dynamics where individuals often hesitate to communicate their true feelings due to fear of rejection or judgment. Through lines that touch upon the complexity of expressing love and dealing with the repercussions of dissatisfaction, LMF effectively captures the often messy reality of romance, emphasizing that love is not always straightforward or easy.

Musically, "" employs a blend of urban beats and melodic hooks that enhance its contemplative atmosphere. Notable lyrical techniques are evident throughout, including the use of vivid imagery and metaphors that evoke the tumultuous experience of love. Phrases like "" (digging ones own grave) and references to blood-stained love create a stark visual that resonates emotionally with listeners. The song's structure, alternating between reflective verses and an impactful chorus, builds a sense of urgency that mirrors the protagonist's desire for clarity in the chaos of romance.

Culturally, "" speaks to a contemporary audience grappling with the realities of love in a fast-paced world. The lyrics hint at a generational perspective where young individuals often seek meaningful connections amidst societal pressures and personal insecurities. By addressing themes such as vulnerability and the fear of commitment, the song taps into a collective experience that is universally relatable, making it relevant not only in the context of Hong Kong but across various cultural landscapes. LMFs work invites listeners to contemplate the nature of love and its complexities, bridging individual emotions with shared human experiences.

Song Details
Singer:
LMF
Total Lines:
32