資料顯示她有七位緋聞男友
According to information, she has had seven rumored boyfriends,

Cantonese Sentence Breakdown

資料 zi1 liu6
information
顯示 hin2 si6
display
她 taa1
she
her
有 jau6
also
again
七 cat1
seven
euphemism for 𨳍, prick
位 wai6
position
location
place
seat
classifier for people (honorific)
classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
throne
post
rank
status
緋聞 fei1 man4
rumour of intimate affair or relationship
男友 naam4 jau5
boyfriend