我現在同你一起去這裡的學校看下 好不好呀？
I'm going to the school here with you now to see how ok?

Cantonese Sentence Breakdown

我 ngo5
I
me
my
us
we
our
self
現在 jin6 zoi6
now
同 tung4
and
你 nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
一起 jat1 hei2
together
去 heoi3
to go
to go to (a place)
to cause to go or send (sb)
(when used either before or after a verb) to go in order to do sth
to be apart from in space or time
(after a verb of motion indicates movement away from the speaker)
(used after certain verbs to indicate detachment or separation)
(of a time or an event etc) just passed or elapsed
這裡 ze2 lei5
here
的 dik1
of
~'s (possessive particle)
(used after an attribute)
(used to form a nominal expression)
(used at the end of a declarative sentence for emphasis)
truly
really
indeed
target
to lift up
few
small
to fetch
to move
to get
to pick up
to force
學校 hok6 haau6
school
看下 hon3 haa5
check
好 hou3
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
不 fau2
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
呀 haa1
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)