所以我係為自己大力而驕傲

Cantonese Sentence Breakdown

所以 so2 ji5
hence
我 ngo5
I
me
my
us
we
our
self
係 hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
為 wai6
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)
自己 zi6 gei3
myself
大力 daai6 lik6
(adjective) Powerful
而 nang4
an alternative form for 能,to be able
驕傲 giu1 ngou6
pride