大家好呀嗱完咗上一條片嘅中渡古鎮
You've finished the last one of the films.

Cantonese Sentence Breakdown

大家 daai6 gaa1
everyone
好 hou3
to like
to love
to be fond of
to be liable to
to be likely to
呀 haa1
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
嗱 naa5
to hold in hand
完 jyun4
to finish
to be over
whole
complete
entire
to run out
a surname
咗 zo2
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
上一條 soeng6 yat1 tiu4
previous one
片 pin3
thin piece
flake
a slice
to slice
to carve thin
partial
incomplete
one-sided
classifier for slices, tablets, tract of land, area of water
classifier for CDs, movies, DVDs etc
used with numeral 一yī [一]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc
to pare
KangXi radical number 91
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
中 zung1
within
among
in
middle
center
while (doing sth)
during
渡 dou6
to cross over
to pass through
to ferry
ferry crossing
to pull through
ferry
to transfer
古 gu2
ancient
old
paleo-
ancient times
things
antiquity
a surname
鎮 zan3
to press down
to calm
to subdue
to suppress
to guard
garrison
small town
to cool or chill (food or drinks)
town
market place