成個古村落亦都只有我哋兩位又喊

Cantonese Sentence Breakdown

成個 sing4 go3
whole (spoken)
古 gu2
ancient
old
paleo-
ancient times
things
antiquity
a surname
村落 cyun1 lok6
village
亦都 jik6 dou1
also
只有 zi2 jau5
only
我哋 ngo5 dei6
(pronoun) we; us
兩 loeng5
two
both
some
a few
tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1
16 of a catty 斤jīn [斤] (old)
a group of about ten people
位 wai6
position
location
place
seat
classifier for people (honorific)
classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
throne
post
rank
status
又 jau6
(once) again
also
both... and...
and yet
(used for emphasis) anyway
and (used in the context when talking about fractions)
in adddition
喊 ham6
to yell
to shout
to call out for (a person)
to howl
to cry
to gossip maliciously