有四位小朋友喺幼稚園嘅大門關上之後都仲未返到幼兒園

Cantonese Sentence Breakdown

有 jau6
also
again
四 sei3
(slang) labourer
位 wai6
position
location
place
seat
classifier for people (honorific)
classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
throne
post
rank
status
小朋友 siu2 pang4 jau5
children
喺 hai2
in
幼稚園 jau6 zi3 jyun4
kindergarten
嘅 koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
大門 daai6 mun4
Main entrance
關上 kwaan1 seung5
close
之後 zi1 hau6
after
都 dou1
all
both
entirely
(used for emphasis) even
already
(not) at all
metropolis
capital
big city
the whole
elegant
refined
without exception
also
too
still
used in a sentence to add an inference or interrogative tone
仲未 zung6 mei6
not yet
返到 faan1 dou3
return to
幼兒園 yau3 ji4 yun2
kindergarten