Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
clean
completely
only
net (income, exports etc)
(Chinese opera) painted face male role
pure
cleanse
to return (to)
to revert to
to restore
to go back
to come back
indignant
generous
to sigh (with emotion)
(conjunction) neither; either or also; or, used when you want to make a suggestion, similar to the meaning of "what about…?"
"how about…"
to confer on
to give to
to let
to allow
by
to
have been
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]