How to pronounce 一帆風順 in Cantonese (7 out of 9):

原來自以為一帆風順 人力勝天
smoothly and that human effort could conquer nature was

Cantonese Sentence Breakdown

原來 yun4 loi4
originally
自 zi6
from
self
oneself
since
private
personal
naturally
natural
since
以為 yi5 wai2
thought
一帆風順 jat1 faan4 fung1 seon6
(noun) Have a safe trip!
人力 yan4 lik6
manpower
勝 sing3
victory
success
to beat
to defeat
to surpass
victorious
superior to
to get the better of
better than
surpassing
superb (of vista)
beautiful (scenery)
wonderful (view)
to win
a woman's headdress
hair decorations
triumphant
distinctive
a book
a subgroup of the 14K triad gang
天 tin1
day
sky
heaven
natural
given by nature
god
season
weather
emperor
imperial
the most important thing in life
husband
celestial
above one's head
the cover of a coffin

Learn Stroke Order

See how to write "一帆風順" with stroke-by-stroke animation

Learn