Cantonese Sentence Breakdown
(noun) a young lady; a girl
aside from; except for; unless
spoken words
speech
talk
words
conversation
what sb said M: 种zhǒng [种]
席xí [席]
句jù [句]
口kǒu [口]
番fān [番]
to talk
to speak
to tell
to advise
to persuade
to think
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
a parapet
to look askance
outstanding
profound
brilliant
lofty
tall and upright
a surname
an alternative form for 智,wisdom
ancient
old
paleo-
ancient times
things
antiquity
a surname
he
she
this
that
third person pronoun
a surname
graceful
slender
delicate
that
those (Cantonese)
Mandarin equivalent: 那nà [那]
to hold
to contain
to grasp
to take hold of
handle
particle marking the following noun as a direct object
classifier for objects with handle
classifier for small objects: handful
to guard
to hold in place
sworn brotherhood
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
to make up (one's face)
to dress
(of one's dress) beautiful
smartly dressed (woman)
ornament
quiet
used in transliteration
to come
used as a final particle to add emphasis