How to pronounce 一檔 in Cantonese (4 out of 6):

你前邊有一檔係賣鴨粥
You have a file in front of you that says "selling gum".

Cantonese Sentence Breakdown

nei5
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
前邊 chin4 bin1
front
jau6
also
again
一檔 jat1 檔:dong2
classifier for shops
first gear
hai6
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
maai6
to sell
to betray
to spare no effort
to show off or flaunt; an alternative form for 鬻, sell
child
nourish
aap2
duck M: 只zhī [只]
zuk1
congee
gruel
porridge M: 碗wǎn [碗]