Cantonese Sentence Breakdown
and
to reach
up to
in time for
extend
come up to
to match
to catch up with
to overtake
back
behind
rear
afterwards
after
later
descendants
then
a surname
future
after next
succeeding
馬關條約
maa5 gwaan1 tiu4 joek3
Treaty of Shimonoseki
moon
month
monthly M: 个gè [个]
轮lún [轮]
KangXi radical 74
a surname
moon-shaped
luna
a woman's confinement month after child birth
ordinal number
day of a month
mark
sign
business establishment
size
ship suffix
horn (wind instrument)
bugle call
assumed name
to take a pulse
classifier used to indicate number of people
title
designation
nickname
store
trumpet
horn
an order
to entitle
to claim
Cantonese particle equivalent to 了le [了] or 过guò [过], a particle used to indicate perfective aspect for continuous state
completed actions
past events
change of situation
to exaggerate
empty
in vain
old variant of 螗táng [螗]
Chinese
the tang dynasty
a surname
a kind of plum
abrupt
rude
an alternative form for 影, shadow
the people
nationality
citizen
folk
subjects
someone in a certain occupataion, such as farmer, fisherman
many
numerous
crowd
multitude
masses
people