Cantonese Sentence Breakdown
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
(noun) (of number) 1. eleven thousand or 11.,000 (e.g. money)
picture
image
film
movie
photograph
reflection
shadow
trace
to project a shadow
shadowy
to photograph
to film
to copy and imitate
to reflect
to (a place)
until (a time)
up to
to go
to arrive
(verb complement denoting completion or result of an action)
been to
a particle used after a verb or adjective to indicate degree
extent
right
correct
couple
pair
towards
at
for
to face
opposite
to treat (sb a certain way)
to match together
to adjust
to fit
to suit
to answer
to reply
classifier: couple
pair
to compare
to check
to adjust
indignant
generous
to sigh (with emotion)
not to have
no
none
not
to lack
un-
–less
without
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
to obtain
to acquire
to get
to gain
suit
proper
ready
finished
to be satisfied
to permit
to need to
to have gone as far as to
to have even done
can
(adjective) 1. Instant; (of news) Live
to execute (a plan)
to grasp
father's friends
to hold
to keep to
to persist
stubborn
to coduct
to take charge of
to stick to
written acknowledgement
to catch
an intimate friend
to pick up
to pack up
to tidy up
to clean up
to correct
to revise
to close down
to go out of business
to beat up
to physically assault
to have sex with
to go bankrupt
sentence-final particle, contraction of "嘅呀" (Cantonese), to express doubt
reservation
emphasis
disapproval
see also 嘅kài [嘅]
a final particle to express surprise
agreement
disagreement
tone of reminder or emphasis
when quoting words said by others