How to pronounce 不勝 in Cantonese (2 out of 3):

更有多不勝數嘅貴族婦女對佢神魂顛倒
And countless other noble women gave their souls to her gods.

Cantonese Sentence Breakdown

gang3
more
even more
further
still
still more
有多 jau5 do1
surplus
不勝 bat1 sing4
unable to bear
sou3
number
figure
several M: 个gè [个]
fate
an amount of money
a debt
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
貴族 gwai3 zuk6
nobility
婦女 fu5 neoi5
women
deoi3
right
correct
couple
pair
towards
at
for
to face
opposite
to treat (sb a certain way)
to match together
to adjust
to fit
to suit
to answer
to reply
classifier: couple
pair
to compare
to check
to adjust
heoi5
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
神魂顛倒 san4 wan5 din1 dou2
be overwhelmed