Cantonese Sentence Breakdown
(adverb) 1. later; (noun) one moment
quilt
blanket
(literary) to cover
to clutch
to grab
to capture
to catch
to grasp
(modal particle intensifying preceding clause)
(completed action marker)
to finish
to end
to settle
a final particle indicating change of situation to understand
a verb particle indicating possibility
to put in
to take away
to escape
flee in secret
to purchase one's first property (Cantonese slang)
male
Baron, lowest of five orders of nobility 五等爵位wǔděngjuéwèi [五等爵位] M: 个gè [个]
man
son
maybe
perhaps
might
possibly
or
someone
slightly
to marry off one's daughter