Cantonese Sentence Breakdown
can
may
able to
to approve
to permit
to suit
(particle used for emphasis) certainly
very
fit
to be worth (doing)
to need (doing)
but
however
yet
actually
(located) at
(to be) in
to exist
in the middle of doing sth
(indicating an action in progress)
to depend on
to rest with
to be alive
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle
an alternative form for 鑞, solder