How to pronounce 仇富 in Cantonese (3 out of 5):

而呢度最諷刺嘅就係,一手造就Clown 小丑成為仇富者英雄嘅人就係呢個地方最有錢嘅人。
And the irony here is that the man who made the clown into a rich-hating hero is the richest man in the whole place.

Cantonese Sentence Breakdown

nang4
an alternative form for 能,to be able
呢度 ni1 dou6
(prep.) here.
zeoi3
most
the most
-est (superlative suffix)
exceedingly
extreme
諷刺 fung3 ci3
ironic
koi3
indignant
generous
to sigh (with emotion)
就係 zau6 hai6
it is; exactly
一手 jat1 sau2
(noun) (of info, trade etc.) 1. Firsthand; (figurative) 2. So much work on hands
造就 zou6 jau6
cultivate
小丑 siu2 cau3
clown
成為 sing4 wai2
become
仇富 sau4 fu3
resentment of the rich
ze2
(after a verb or adjective) one who (is) ...
(after a noun) person involved in ...
-er
-ist
(used after a number or 后hòu [后] or 前qián [前] to refer to sth mentioned previously)
(used after a term, to mark a pause before defining the term)
(old) (used at the end of a command)
(old) this
a surname
denoting a portion
this
these
yes, yes! (exclamation)
英雄 jing1 hung4
hero
jan4
man
person
people M: 个gè [个]
位wèi [位]
mankind
someone else
呢個 ni1 go3
this
地方 dei6 fong1
place
有錢 jau5 cin2
(adjective) rich