Cantonese Sentence Breakdown
to gather
to collect
collected works
classifier for sections of a TV series etc: episode
a market
to compile
achievements
coming soon; nearly; almost; close to
heel
to follow closely
to go with
to marry sb (of woman)
with
towards
as (compared to)
from (different from)
and (in addition to)
to accompany
to be loyal to
for a woman to be in a relationship with someone
to follow a big brother in a triad gang
to talk [written and colloquial]
this
these
(commonly pr. [zhèi] before a classifier, esp. in Beijing)
the
here
now
then
manner
pattern
way
appearance
shape
classifier: kind, type
sample
variety
style
type
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)
to eat
to consume
to eat at (a cafeteria etc)
to eradicate
to destroy
to absorb
to suffer
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval