Cantonese Sentence Breakdown
(Cantonese) to be
to connect
to relate to
to tie up
to bind
to be (literary)
to involve
relation
relationship
consequence
yes
indeed
right
elder brother
a term of address for an older male
virtue
goodness
morality
ethics
kindness
favor
character
kind
German
a surname
the Tak group, a sub-group of the 14K triad gang
type
form
pattern
style
formula
standards
ceremony
ritual
mode
tense
indignant
generous
to sigh (with emotion)
開山鼻祖
hoi1 saan1 bei6 zou2
founding forerunner
he
she
it (Cantonese)
Mandarin equivalent: 他tā [他]
to recognize
to know
to admit
to understand
to enter into a certain relationship with
to offer to do something
because of
for
on account of
on behalf of
by (in the passive voice)
you (informal, as opposed to courteous 您nín [您])
can be used to refer to an unspecified person
thing
matter (Cantonese)
see also 乜嘢miēyě [乜嘢]
a derogatory way to refer to a person
heroin
fruit
result
resolute
indeed
if really
full
a surname
nuts
berries
to grow
to plant
to cultivate
to vaccinate
to receive vaccination
same as否 (dated used in old text only), not
no
negative prefix
a final particle