Cantonese Sentence Breakdown
so (Cantonese)
Mandarin equivalent: 这样zhèyàng [这样], like this
not wrong; correct (spoken)
“now”, with an connotation of doubt
surprise
disapproval
-ly
structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
earth
soil
ground
region
the base of the coffin
important
vital
to want
to ask for
will
going to (as future auxiliary)
may
must
(used in a comparison) must be
probably
if
essential points
necessary
necessity
to desire
to need
should
to test
to try
experiment
examination
test
trial
to examine
to sound out
indignant
generous
to sigh (with emotion)